Kiskő-oldali No. 2. Cave
La grotte Kiskő-oldali 2. sz. est une des grottes situées dans la zone de protection du paysage de Gerecse, dans le parc national Danube–Ipoly, sur le territoire de Bajót. Des chauves-souris y sont présentes.
Description
Dans le massif de Gerecse, sur le territoire de Bajót, du côté D de Kiskő-oldal, qui fait partie de la sous‑zone K‑i d’Öreg‑kő, la grotte se trouve dans une carrière abandonnée, en forêt, avec une entrée de 1,6 m de largeur et 0,7 m de hauteur. Le couloir d’entrée se termine après 2,5 m dans une salle de 6,5 m de longueur et 3 m de largeur. Du haut de la salle partent deux courts passages latéraux, au fond commence une petite galerie étroite qui se termine dans un conduit totalement rétréci et bifurqué. La grotte s’est formée dans le calcaire du Trias, à la limite du niveau d’eau souterraine, le long d’une faille orientée ÉK–DNy, dans du calcaire à dalle épaisse. On observe dans le système de cavités des croûtes de calcite et du gypse, qui décorent ses parois en petites taches.
Elle est explicitement sèche, mais en raison de sa nature et de ses dimensions, les effets météorologiques extérieurs se manifestent fortement dans la cavité. Elle est librement accessible. Lors des observations de chauves‑souris menées par l’Association de spéléologie et de protection de la nature de Gerecse, une petite chauve‑souris à patte palmée a été observée dans la grotte. En raison des données d’observation et des déjections fraîches parfois trouvées, la cavité peut être considérée comme un abri occasionnel d’hiver pour chauves‑souris, avec un nombre limité d’espèces et d’individus.
En 1994, la grotte a été désignée pour la première fois sous le nom de Kiskő-oldali 2. sz. dans la littérature. Elle apparaît également dans la littérature sous le nom de Kiskő-oldali 2.sz. barlang (Székely 1994).
Histoire de la recherche
Le guide de randonnée de Gerecse publié en 1959 mentionne que, outre les grottes plus connues du massif de Gerecse, il existe de nombreuses petites grottes, fissures, cavités rocheuses et puits d’eau, par exemple à Kiskő-oldal près de Bajót. Le groupe de spéléologie du karst et des grottes de László Vértes a constaté, lors de la visite de la grotte du 19 janvier 1986, qu’il n’y avait pas de chauves‑souris dans la grotte. Les visites du 15 janvier 1989 et du 12 août 1989 par l’Association de spéléologie de Gerecse ont également conclu qu’il n’y avait pas de chauves‑souris dans la grotte.
Dans l’étude publiée en 1994 dans Limes, écrite par Székely Kinga, il a été indiqué que la grotte Kiskő-oldali n° 2, numéro de caténaire 4661/15, n’est pas incluse dans le répertoire de Bertalan Károly. L’Institut de spéléologie ne possède pas de fiche de base cadastrale, de carte, de photographie ni de fiche littéraire de la grotte, mais il en possède une fiche de recherche. Selon la compilation réalisée par Juhász Márton, publiée dans Limes en 1994, parmi les 9 contrôles de chauves-souris d’hiver et 8 d’été effectués entre 1986 et 1994 dans la grotte Kiskő-oldali n° 2, un seul contrôle d’hiver a été concluant. Le 24 janvier 1988, une petite chauve-souris à museau pointu a été observée dans la grotte. Sur la base de l’observation des chauves-souris et des traces d’excréments régulièrement visibles, la grotte peut être considérée comme un abri hivernal occasionnel.
Lors des visites de la grotte les 24 janvier 1998, 27 juillet 1998, 10 février 2001, 13 mai 2001, 17 février 2002, 15 août 2002, 26 janvier 2003 et 28 juin 2003, l’Association de spéléologie et de protection de la nature de Gerecse a constaté qu’il n’y avait pas de chauve-souris dans la grotte.
En 2003, sur mandat de la Direction du Parc national Danube–Ipoly, pour le compte du Registre national des grottes, Kovács Jenő et Kovács Richárd (membres de l’Association Ariadne de spéléologie karstique et de grottes) ont réalisé les cartes de la grotte. Kovács Jenő a mesuré la grotte, puis Kovács Jenő l’a dessinée, et Kovács Richárd a élaboré, à partir du relevé, le plan d’étage et la coupe transversale de la grotte Kiskő-oldali n° 2. L’orientation Est est indiquée sur le plan. Le plan montre l’emplacement de la coupe transversale dans la grotte. Selon le relevé, la grotte Kiskő-oldali n° 2, numéro de caténaire 4661‑15, mesure 17 m de longueur, 4,9 m de profondeur et 2,8 m de hauteur.
Selon le registre de grotte établi le 6 juillet 2003, basé sur une inspection sur site et un relevé catastrophique BTI, la grotte n° 2 du côté Kiskő (comté de Komárom-Esztergom, Bajót, Keleti-Gerecse) porte le numéro de catalogue de grotte 4661-15. Coordonnées : X : 645,140 7, Y : 264758, 8, Z : 243 m. La grotte, étudiée en détail, mesure 17 m de longueur, 7,7 m d'extension verticale, 2,8 m de hauteur, 4,9 m de profondeur et 9,4 m d'extension horizontale. L'entrée de la grotte se situe dans le coin Est-Nord de la carrière abandonnée d'Öreg-kő, à proximité de Bajót, à une altitude de 243 m tszf. L'entrée de la grotte, de forme irrégulière, large de 1,6 m, haute de 0,7 m, de type fissuré, orientée horizontalement le long de l'axe, s'ouvre dans le mur de la carrière à 2 m de hauteur. Il est possible d'accéder à l'entrée de la grotte par une escalade légère de roche.
Le gouffre s’est formé dans du calcaire de Dachstein du Trias en raison de la dissolution sous le niveau de la nappe phréatique (le gouffre est actuellement inactif d’un point de vue hydrologique). Aucun facteur préparatoire n’a influencé la formation du gouffre. Le gouffre à forme simple et à deux niveaux présente des pentes variables. Le type de fissure caractéristique du gouffre est irrégulier. Il comporte une corniche, une fosse et un dôme sphérique. Des cristaux de calcite massifs et peu de petites pierres de sel condensées sont visibles sur les parois. Il y a du gravier, des débris de roche et beaucoup d’argile dans la cavité. Animaux observés : mollusques, araignées, insectes, chauves-souris, grenouilles, plumes d’oiseaux, chauves-souris volantes et excréments de renard. Des déchets sont également présents dans le gouffre. Le flux d’air et la teneur en dioxyde de carbone ne sont pas perceptibles sensoriellement. Le gouffre a été mentionné pour la première fois dans la littérature en 1994. Accessible à pied facile, puis à escalade légère, le gouffre peut être parcouru facilement avec un équipement de base de spéléologie. Statut juridique : loi sur la protection de la nature n° 18 de 1961. Autorité de protection de la nature compétente : Direction du Parc national Duna–Ipoly. Le gouffre a été légèrement modifié, ses minéraux sont pratiquement intacts, son fond est piétiné et approfondi.
Informations clés
- Type
- cave
Informations provenant de Wikidata.
Mots-clés
Lieux à proximité
Sources
Le texte de cette page est traduit de : Kiskő-oldali 2. sz. barlang (hu.wikipedia.org), à la date du 27 August 2026
Le texte est disponible sous licence CC BY-SA 4.0.




