Lázbérc Reservoir
Le réservoir de Lázbérc est l'un des plus grands réservoirs du nord de la Hongrie, créé en augmentant le débit de la rivière Bán afin de répondre aux besoins en eau de la zone industrielle de la vallée du Sajó (Ózd et Kazincbarcika) et d'approvisionner les villages environnants en eau potable. Le lac artificiel de 6,2 millions de m³ d'eau joue un rôle important dans la vie de la région. Son territoire fait partie de la zone de protection du paysage de Lázbérc, créée en 1975, qui est la première zone protégée de ce type du nord de la Hongrie.
Construction
Les travaux de construction du réservoir ont commencé en 1967. En même temps que la mise en forme du lit, un barrage de vallée de 170 mètres de largeur à la base, 250 mètres de long et 19 mètres de haut a été édifié, nécessitant le déplacement de 250 000 mètres cubes de terre. La face du barrage du côté de l'eau, d'une superficie de 10 000 mètres carrés, a été revêtue de 120 000 dalles de béton. La construction d'un système de tours d'extraction d'eau de 22 mètres de haut, l'installation de l'équipement de dérivation et le remplissage du réservoir ont eu lieu en 1969. Depuis 1970, l'eau du réservoir, fonctionnant en régime permanent, passe par l'usine de traitement de la rivière Bán pour rejoindre le réseau d'eau régional de Borsod.
En raison de l'installation du réservoir, la section de la route nationale reliant Dédestapolcsány à Bánhorvát, qui contournait la vallée de Láz avec un grand virage et se dirigeait vers Uppony, a été mise sous l'eau, ce qui a nécessité la construction d'une nouvelle route traversant la crête montagneuse entre les deux villages. Le nouveau tronçon de 4,5 km a été achevé à l'été 1969. Il était également possible de circuler entre Dédestapolcsány et Uppony en traversant la vallée de Láz ; à cause du réservoir, ce lien a disparu, la route d'exploitation construite plus tard – qui relie les deux villages le long de la signalisation bleue – est fermée à la circulation publique.
Situation
Situé dans les montagnes d'Uppony, ce lac artificiel en forme de Y, entouré de collines boisées escarpées d'une beauté pittoresque, s'étend sur 77 hectares entre Uppony et Dédestapolcsány, dans la continuité du col d'Uppony, sur le territoire fortement protégé de la zone de protection du paysage de Lázbérc, appartenant au parc national de Bükk, à une altitude de 200 mètres au-dessus du niveau de la mer. Sur la partie du réservoir du côté d'Uppony, on trouve des falaises rocheuses abruptes, des dépôts de débris, ainsi que des grottes (dont la grotte n° 1 d'Uppony) et des « champignons de pierre » caractéristiques.
Administrativement, il se situe dans la partie ouest du comté de Borsod-Abaúj-Zemplén (l'ancienne comté de Borsod), près de la pointe nord-est du comté de Heves. Il appartient aux districts de Kazincbarcika et d'Ózd.
Zone de captage
Le réservoir de Lázbérc, sur son bassin versant de 211,7 km², comprend les ruisseaux suivants : Bán, Baróc, Boroszló, Csernely, Eskerenna, Gizslír, Mehelycső, Nagyvölgyi, Sátai, Szána, Szilvás, Szalajka, Taró-völgyi et Úszó.
Communes
Les communes situées dans le bassin d'attraction direct du réservoir sont : Bánhorváti, Borsodbóta, Dédestapolcsány, Lénárddaróc, Mályinka, Nekézseny, Sáta, Uppony.
Végétation
La forêt environnante est principalement composée de chênes (chêne à glands, chêne sans branches) et de hêtres. On trouve fréquemment le cornouiller, l'érable champêtre et le sorbier. La végétation des pentes nord (ombragées) et sud (ensoleillées) du col d'Upponyi-szoros diffère fortement : la première est caractérisée par une végétation forestière, la seconde par des rochers nus et des terrains calcaires, offrant un paysage similaire à celui du col de Torda en Transylvanie.
Pêche, population de poissons
Le lac, en tant que zone de loisirs, est également très apprécié, bien qu'il soit interdit de s'y baigner, la pêche depuis la rive – sous licence, de façon saisonnière et selon les moments de la journée – est possible. Le réservoir abrite une population importante des espèces de poissons suivantes : carpe, amour, silure, esturgeon, goujon, brochet, goujon de pierre, compó, balin, bus, poisson solaire.
Informations clés
- Type
- reservoir
Informations provenant de Wikidata.
Mots-clés
Lieux à proximité
Sources
Le texte de cette page est traduit de : Lázbérci-víztározó (hu.wikipedia.org), à la date du 28 June 2026
Le texte est disponible sous licence CC BY-SA 4.0.
.jpg%3Fwidth%3D640&w=3840&q=75)




