Lepke Cave

La grotte Lepke, située dans le parc national Danube–Ipoly, dans la chaîne de montagnes Pilis, se trouve à Pilisszentkereszt, l’une des grottes. La grotte est également présentée dans les guides touristiques.

Description

La grotte Lepke se situe dans la zone extérieure de Pilisszentkereszt, dans une zone fortement protégée. L’entrée imposante de la grotte s’ouvre du côté K de la montagne Pilis, à DK des falaises Vaskapu, à 150 m, 20 m plus haut, à environ 590 m d’altitude tszf. Le seuil de l’entrée se trouve à 135° du sommet du mont Vaskapu (651 m), à 400 m, environ 40 m en dessous du bord du plateau, dans le pied d’un mur de roche de 15 m de haut et 20 m de large, orienté vers K.

Dans le calcaire dachsteinien du Trias supérieur, formée dans des conditions phréatiques, une grotte source inactive de 35 m de longueur s’est créée. La grotte contient un remplissage jaune aleurite et argileux brun. Les galeries presque horizontales de la grotte ne sont généralement praticables qu’à quatre pattes, on y observe des stalactites, des drapeaux de stalagmites, des coulées de stalagmites et un peu de spéléothème. Dans la cavité sèche, le goutte-à-goutte n’apparaît qu’en un ou deux endroits. La grotte, facilement accessible et visitable sans autorisation, peut être parcourue avec l’équipement de base d’un spéléologue.

En 1974, la grotte a été désignée pour la première fois sous le nom de grotte Lepke dans la littérature. La grotte apparaît également dans la littérature sous les noms de Golyvás-forrási-barlang (Kordos 1984) et Golyvás-forrási barlang (Bertalan 1976).

Histoire de la recherche

Selon le rapport de 1966 du groupe de recherche de grottes de l’Université de Génie Civil et des Transports, quelques membres du groupe, dirigés par Árpád Lorberer, ont découvert une petite grotte (environ 20–25 m) en perçant une petite ouverture dans la roche, qu’ils souhaitaient explorer davantage en 1967. Cette grotte se situe près de la source Golyvás, dans la chaîne de montagnes Pilis, à environ 50 m au-dessus de celle‑ci. Le rapport de 1966 du groupe a été publié dans le Bulletin karstique et de recherche de grottes de 1967. Dans le livre publié en 1974 intitulé Pilis útikalauz, dans la partie décrivant les grottes de la chaîne Pilis, il est écrit que, du côté K du sentier touristique signalé par une bande verte et un carré bleu partant de Pilisszentkereszt, à partir du puits Klastrom qui débouche vers K, la grotte Lepke, avec ses formations de stalactites, possède une cavité de 42 m de longueur sur le flanc rocheux et escarpé du mont Pilis. La grotte a été découverte par les spéléologues du VITUKI. L’entrée de la galerie rocheuse au-dessus de la grotte Lepke se trouve à 30 m au-dessus de la grotte Lepke.

Dans le Rapport MKBT de 1975 il est indiqué que Mocsáry Attila a recueilli en automne 1974 des restes d’os dans le sol argileux contenant des débris de pierre jaune, situé à environ 10 m de l’entrée de la grotte Lepke (groupe Pilis). Les restes de cerf (Capreolus capreolus Linné) sont probablement du Pléistocène supérieur ou de l’Holocène ancien. Dans le manuscrit intitulé *Barlangleltár de Hongrie* achevé en 1976, il est indiqué que la grotte Lepke (grotte de la source Golyvás) se situe dans le massif du Pilis, dans la zone du Pilis, à Pilisszentkereszt. L’entrée de la grotte se trouve à 27,5° du sommet du Pilis-tető (757,3 m), à 750 m du puits de Klastrom, dans une paroi calcaire de 20 m de hauteur, à une altitude de 590 m tszf. La grotte, d’origine partiellement hydrique et partiellement froide, mesure 42 m de longueur et 1,5 m de profondeur. À 270° de la grotte Lepke, à 20 m, 30 m plus haut, se trouve l’entrée de la fissure rocheuse au-dessus de la grotte Lepke. La partie du manuscrit décrivant la grotte Lepke a été rédigée d’après deux ouvrages littéraires.

Dans le Rapport MKBT de 1977 publié, la revue de Dénes Jánossy indique que Mocsáry Attila a collecté des dépôts de poussière en 1977 dans la grotte Lepke du massif du Pilis. Selon le résumé de László Kordos présent dans le Rapport MKBT de 1977, Mocsáry Attila (qui avait déjà apporté des ossements pour identification dans la grotte Lepke) a de nouveau recueilli des os le 9 janvier 1977. Il a prélevé des échantillons à quatre points de la grotte : 1. à l’extrémité de la grotte, à 50 cm de profondeur, 2. au centre de la grotte, à la bifurcation, 3. à un autre point depuis le même endroit, 4. près de l’entrée, sur la surface extérieure. Le troisième échantillon était exempt de vestiges anciens. Les autres (regroupés) contenaient les restes suivants : lièvre (Lepus europaeus), renard (Vulpes vulpes), cerf (cf. Capreolus capreolus).

Dans le Rapport du MKBT de 1978 il est écrit que, depuis la surface de la salle centrale de la grotte Lepke (montagne Pilis) située à Vaskapunya, Attila Mocsári a collecté le 4 décembre 1977 des ossements du Pléistocène, qu'il a signalés à l'Institut d'État hongrois de Paléontologie en 1978. Les découvertes : oiseaux (Aves indet.), lièvre des champs (Lepus europaeus), martre ou lièvre (Martes sp.), souris ? (Apodemus sp?). Dans le livre publié en 1984, « Magyarország barlangjai », la grotte apparaît dans la liste nationale des grottes parmi les grottes du massif Pilis sous le nom de grotte Lepke-barlang (Golyvás-forrási-barlang). En lien avec la liste, on voit sur une carte à l'échelle 1:500 000 montrant la localisation géographique des grottes du massif Dunazug la localisation géographique de la grotte. En 1990, Balázs B., Balogh Cs. et József Kárpát (membres du Département d'exploration des grottes d'Acheron) ont mesuré la grotte, puis, à partir de ces mesures, a été réalisée la carte du plan de la grotte Lepke-barlang. La carte, indiquant la direction Est, représente la grotte à l'échelle 1:100.

Dans le manuscrit rédigé par Kárpát József en 1990, il est indiqué que l’entrée de la grotte Lepke (Pilisszentkereszt) se trouve à 135° du sommet du Vaskapu-hegy (651 m), à 400 m, à environ 40 m en dessous du bord du plateau, à environ 590 m d’altitude, sous un mur de roche de 15 m de haut et 20 m de large, orienté vers le K. (La description de l’emplacement de la grotte est imprécise dans l’ancien registre des grottes et elle est également mal indiquée sur les cartes touristiques.) Découverte : depuis le passage Vaskapu, il faut se diriger vers le D, à la sortie du ravin orienté Nord‑Ouest du bord du plateau, puis parcourir environ 40 m vers le D, puis, sur le côté D d’une paroi rocheuse, descendre environ 40 m le long d’un talus de débris abrupt. En suivant la base du pilier rocheux vers la gauche, on trouve l’entrée de la grotte, qui se situe au pied du mur rocheux orienté K. L’entrée de 2 m de haut et 1,6 m de large a été créée le long d’une strate inclinée de 60° vers l’Est. Le plateau visible devant l’entrée ressemble à un petit dépôt, probablement formé à cause d’anciennes démolitions.