Szoplák Devil's Hole
Le Szopláki-ördöglyuk est l’une des grottes de Hongrie classées comme fortement protégées. Elle se trouve dans le parc national Danube–Ipoly, dans la chaîne de montagnes Pilis, à Pilisszentkeresz. Selon les archives, sa première visite a eu lieu en 1883. C’est la cinquième plus longue et la troisième plus profonde grotte de la chaîne de montagnes Pilis. Site important d’habitat pour les chauves‑souris. Elle est également présentée dans les guides touristiques. Selon l’étude publiée par Ferenc Schafarzik en 1884, c’est la grotte la plus renommée de la chaîne de montagnes Pilis. Selon le travail publié par Károly Ferencz en 1953, c’est la plus grande grotte de la chaîne de montagnes Pilis.
Description
On peut l’atteindre le plus facilement depuis le centre de Pilisszentkereszt en suivant le sentier touristique balisé d’une bande verte qui mène vers le col Két‑bükkfa, à environ 3 km du centre de Pilisszentkereszt. En s’éloignant du centre du village, sur le côté gauche, juste à côté du chemin, la grotte possède une entrée verticale protégée par une grille en fer, située au fond d’une paroi rocheuse parallèle au sentier. Son ouverture est également indiquée sur les cartes touristiques sous le nom d’Ördög‑lyuk.
Sur le versant sud‑est du Petit Szoplák, dans la vallée Hármas‑forrás, à une altitude de 486 m au-dessus du niveau de la mer, s’ouvre la grotte. Elle a été façonnée dans le calcaire du Trias par des eaux chaudes, puis est devenue plus tard un puits d’eau, mais elle est actuellement inactive. Sa longueur est de 430 m et sa profondeur de 111 m. La grotte est ramifiée et segmentée en chambres. De belles formes dissoutes se sont créées sur les parois. À certains endroits, des stalactites sont également observables dans ses galeries. De nombreuses chauves‑souris y habitent ; le fond de la zone appelée Belső‑terem, où l’eau s’est accumulée, est recouvert d’une épaisse couche de guano. C’est l’un des sites d’habitat de chauves‑souris les plus importants des montagnes de Buda et de Pilis.
En raison de ses valeurs biologiques, la grotte est fortement protégée ; elle est donc accessible, avec l'autorisation de la Direction du Parc National Danube–Ipoly, de façon saisonnière, à l'exception de la période d'hivernage des chauves-souris. Elle est fermée et son exploration nécessite l'utilisation d'équipements de cordage. Son nom actuel est apparu pour la première fois en impression en 1984.
Autres noms :
Ördög-barlang (Szeghalmy 1937)
Ördög-lyuk (Boros 1971)
Ördöglyuk (Thirring 1900)
Ördöglyuka (Pesty 1888)
Ördöglyuk-barlang (Szeghalmy 1937)
Pilisi Ördöglyuk (Bertalan 1976)
Szoplaki-barlang (Gonda 1982)
Szoplaki-ördöglyuk (Mezei 1967)
Szoplaki ördöglyuk (Kadić 1920)
Szoplaki Ördöglyuk (Barcza, Thirring 1920)
Szoplaki-Ördöglyuk (Neidenbach 2005)
Szoplaki-Ördög-lyuk (Bertalan, Schőnviszky 1976)
Szopláki Ördöglyuk (Bertalan 1976)
Szopláki-Ördöglyuk (Rónaki 2012)
Trisztoki ördöglyuk (Kadić 1921)
Trisztoki Ördöglyuk (Bertalan 1976)
1884–1900
Schafarzik Ferenc a écrit dans le Bulletin Géologique de 1884 que les petites et moyennes cavités sont assez fréquentes dans le massif du Pilis, mais qu'il serait inutile d'en faire la liste. Il a donc présenté brièvement la plus célèbre, la Ördög-lyuk. La grotte se situe à environ 1200–1300 pas du col de Két-Bükk, en direction de DDK, du côté nord du sentier, au bord de la forêt, cachée entre quelques arbres. En écartant les broussailles, on voit un mur de calcaire dachstein abrupt, au pied duquel se trouve un trou de plusieurs mètres de diamètre. Dans la semi-obscurité, il semblait n'avoir qu'environ 15–20 m de profondeur, mais d'après le roulement des pierres tombées et les affirmations des habitants du coin, il devait se prolonger davantage vers le bas depuis ce vestibule. Les compagnons de Schafarzik Ferenc sont descendus dans le vestibule en glissant sur de jeunes troncs d'arbres longs. En atteignant le fond de la galerie qui s'élargit en descendant, inclinée vers le sud et couverte de débris, ils ont vu que la grotte se ramifiait dans plusieurs directions à partir de là.
Du côté Est‑ouest partent deux couloirs étroits (comme le montre le dessin ci‑joint). Le couloir Est‑i commence d’abord en montant, puis descend et se termine à l’aveugle. Il mesure environ 17 m de long, en moyenne 1 m de large et 2 m de haut, mais il n’était possible d’avancer debout que dans quelques endroits élargis, plusieurs fois il ne fallait glisser sur le ventre. L’autre couloir est un conduit tout aussi étroit, qui tourne vers le Sud‑droit et l’Est‑droit, mais surtout vers le Nord‑ouest et descend, d’environ 21 m de long, c’est‑à‑dire qu’ils ne sont allés que jusqu’ici, car le reste était sous l’eau. En revenant dans le vestibule, ils se sont dirigés vers le puits descendant situé du côté Sud‑Nord‑ouest du vestibule, où pendant ce temps les mineurs ont posé plusieurs grosses poutres transversales auxquelles ils ont attaché une poulie. Avec des cordes de pompier et des crochets ils sont descendus d’environ 25 m, où ils ont de nouveau senti un sol moins raide sous leurs pieds. Au-dessus de leurs têtes, éclairés, ils ont vu que le plafond était décoré de belles stalactites d’environ 1,5 pied.
Le sol sur lequel ils se tenaient était recouvert de morceaux de calcaire gras, à travers lesquels ils ont creusé vers le Sud‑droit sur environ 18 m. Là, au centre de la grotte, ils se sont arrêtés, ont observé et estimé ses dimensions. La longueur de cette salle est de 28–30 pas, sa largeur de 10 pas (1 pas = 1 m) et sa hauteur au centre de 10 m. Cette salle constitue le point le plus profond de la grotte, à 56 m de l’entrée. L’extrémité Sud‑droit s’incline en forme de bateau vers le haut. Le plafond de la grotte était noir à cause de nombreux chauves‑souris, tandis que le sol était rempli, au fil des siècles, d’une couche de guano de 1–2 pied d’épaisseur. Toute la grotte est en calcaire dachstein, mais aucune stratification n’a été clairement observée par Ferenc Schafarzik. Il ne fait aucun doute que la grotte (comme les autres grottes calcaires) s’est formée par dissolution, partiellement (dans la partie inférieure plus large) par effondrement. L’étude montre le plan de la grotte et la carte de coupe longitudinale.
Dans son livre publié en 1888, Pesty Frigyes mentionne que l'Ördöglyuka est une grotte située au pied du mont Pilis, dans le comté de Pest, à la frontière du village de Szent Kereszt.
Informations clés
- Type
- cave
Informations provenant de Wikidata.
Mots-clés
Lieux à proximité
Sources
Le texte de cette page est traduit de : Szopláki-ördöglyuk (hu.wikipedia.org), à la date du 26 April 2026
Le texte est disponible sous licence CC BY-SA 4.0.


.jpg%3Fwidth%3D640&w=3840&q=75)


