Turar joy (ilgarigi Xushkomilboy, keyinchalik ilgarigi Ayniy uyi, hozirda muzey)

Le musée maison Sadriddin Ayniy est situé dans la ville de Samarcande. Ce musée maison est dédié à la vie et à l’œuvre du célèbre écrivain ouzbek et tadjik, traducteur et érudit littéraire Sadriddin Ayniy. Ayniy a vécu dans cette maison de 1917 jusqu’au début des années 1950. Le musée maison est toujours en activité. Le musée est ouvert tous les jours de 9 h00 à 20 h00.

L’ancienne maison de Sadriddin Ayniy se trouve dans le centre historique, rue Registon, à proximité de la place et du complexe Registon ainsi que du mausolée d’Amir Timour. Au bord de la route, devant la maison, se trouvent la place « Shoirlar xiyoboni » et l’école secondaire n° 2 nommée Mirzo Ulugʻbek. Dans ce logement, Sadriddin Ayniy a vécu en cachette en 1917, fuyant la persécution du gouverneur de Boukhara Said Olimxon. En général, Ayniy a vécu dans cette maison pendant presque 35 ans, jusqu’au début des années 1950. La maison est divisée en deux parties : la première partie date de la fin du XVIIIᵉ siècle – début du XIXᵉ siècle, la seconde partie a été construite dans les années 1930 par Ayniy lui‑même et ses amis.

En 1967, le musée maison Ayniy a été ouvert à l’initiative du dirigeant ouzbek Sharof Rashidov.

Dans la maison-musée sont conservées les pièces de vie de Sadriddin Ayni ainsi que deux pièces de travail. C’est dans cette même pièce qu’il a écrit des œuvres telles que « Odina », « Eski maktab », « Qullar », « Yatim », « Mukanna qoʻzgʻoloni », ce qui lui a valu la renommée parmi les écrivains tadjiks et ouzbeks. Dans la maison-musée, vous pouvez voir des objets, des meubles et des articles d’avant l’ère soviétique, ainsi que les effets personnels de l’écrivain, son bureau. Dans le coin d’une pièce appelée « Naqshinkor » (ornée, peinte) se trouve un fauteuil en bois placé en hiver. Dans la salle de repos voisine, il a reçu des invités tels que Gʻafur Gʻulom, Abdurauf Fitrat, Hamza Hakimzoda Niyoziy, Abdullo Gʻani, Mirtemir, Usmon Nosir, Hamid Olimjon, ainsi que d’autres poètes et écrivains célèbres qui venaient parfois passer la nuit chez Ayni. Dans la cour de la maison poussent les arbres plantés par Ayni lui‑même, parmi lesquels deux pommiers (fruit préféré de l’écrivain), des pêchers et des vignes.

De plus, la maison expose ses œuvres, les livres de l’écrivain publiés en de nombreuses langues, ainsi qu’une exposition des manuscrits originaux publiés dans les journaux et revues de l’époque. L’exposition comprend des ouvrages en ouzbek de 8 volumes, en tadjik de 15 volumes, en russe de 6 volumes, ainsi que plusieurs volumes en persan et d’autres langues. Pendant longtemps, le bureau de Sadriddin Ayni, qui se trouvait dans la rue, c’est‑à‑dire à côté de la maison d’Ayni, a été installé dans la cour de la maison. En outre, des événements culturels et des rencontres créatives y sont régulièrement organisés.