Venetian Palace

Le Palais de Venise (italien : Palazzo di Venezia, turc : Venedik Sarayı) est une propriété historique dans le quartier Beyoğlu (anciennement Péra) d'Istanbul, en Turquie. Du début du XVIe siècle à 1923, il a été le siège des ambassades dans l'Empire ottoman, successivement de la République de Venise, de l'Empire français, de l'Empire autrichien et du Royaume d'Italie. Après l'abolition du sultanat en 1922 et le transfert subséquent de l'ambassade d'Italie à la nouvelle capitale turque Ankara en 1923, le Palais de Venise a servi de Consulat général d'Italie à Istanbul, ainsi que de résidence pour l'ambassadeur lorsqu'il était en ville.

Le bâtiment a été modifié à plusieurs reprises à la suite d'incendies et de détériorations, et la structure actuelle résulte principalement d'une reconstruction dans les années 1910. La vaste propriété environnante abrite également l'école italienne ou Liceo Italiano di Istanbul, créée à l'origine dans les années 1880 par l'Autriche-Hongrie.

Nom

La propriété a été continuellement désignée Palais de Venise, ou Palais de Venise en français, la langue qui était longtemps largement utilisée dans la communauté internationale de la ville. Elle a conservé ce nom même après la disparition de la République de Venise en 1797, et son entrée abritait toujours une représentation du Lion de Saint-Marc tout au long de son utilisation par la monarchie des Habsbourg.

Histoire

Avant la chute de Constantinople en 1453, la communauté vénitienne, qui dirigeait effectivement la ville via son podestà au XIIIe siècle, était principalement située dans le quartier aujourd'hui connu sous le nom d'Eminönü. Le 18 avril 1454, les Vénitiens ont assuré une résidence continue dans la ville conquise en concluant un accord de paix ou ahidnâme avec Mehmed II, mais le sultan n'a pas permis à leur chef, le bailo de Constantinople, de rester dans les locaux qu'ils avaient utilisés à l'époque byzantine. Au lieu de cela, le bailo a d'abord loué une maison appartenant à des marchands d'Ancona près de la Nouvelle Mosquée actuelle, à côté d'une église dédiée à Saint-Étienne.

Au cours des décennies suivantes, les bailos successifs ont de plus en plus choisi de résider de l'autre côté du Corne d'Or, à Péra, et l'ont fait de façon permanente après avoir été expulsés de leurs logements près de l'église Saint-Étienne pendant la guerre de 1499–1503. Au début du XVIe siècle, ils se sont installés sur la propriété où se trouve encore le Palais de Venise, connue à l'époque sous le nom de Vigne di Pera (litt. « vignobles de Péra ») et appartenant à la famille Salvago. Dès cette période précoce, une chapelle était également située sur la propriété, accessible depuis la rue principale de Péra (aujourd'hui İstiklal Avenue) par une ruelle escarpée. À partir de 1551, une école de langues orientales fonctionnait également à la résidence du bailo pour la formation de jeunes Vénitiens de bonne naissance en tant que dragomans, servant de modèle à plusieurs autres États.

En 1676, la famille Levantine Testa acquit la propriété aux Salvagos. La République de Venise était longtemps réticente à acheter leur complexe de peur d'une expropriation, mais l'acheta finalement aux Testa en 1746. Le bailo Paolo Renier commanda d'importantes rénovations en 1772, puis après un incendie en janvier 1774 son successeur Andrea Memmo entreprit une reconstruction complète qui fut achevée en 1782. À l'époque, le Palais de Venise reconstruit était parmi les propriétés les plus opulentes de Constantinople.

Après la chute de la République de Venise et le traité de Campo-Formio en 1797, la monarchie des Habsbourg a pris possession du Palazzo Venezia à Rome mais la propriété du Palais de Venise à Constantinople était contestée entre l'ambassadeur français et l'envoyé impérial autrichien auprès de l'Empire ottoman, désigné comme l'internonce. Depuis 1781, ce dernier résidait dans le couvent local des Trinitaires, qui, après la suppression autrichienne de cet ordre en 1783, était connu sous le nom de Palais d'Allemagne. Le différend fut résolu par la suspension des relations diplomatiques franco-ottomanes en septembre 1798 suite à l'invasion française de l'Égypte. Peu après, le 13 mars 1799, le Palais d'Allemagne fut détruit par le feu et l'internonce s'installa dans le Palais de Venise. En vertu du traité de Pressburg (1805), cependant, Venise passa sous domination française et l'ambassadeur français s'empara du palais en 1806 pour en faire sa résidence, le Palais de France voisin ayant été exproprié en 1798 et étant alors utilisé par l'ambassadeur britannique. L'internonce Ignaz von Stürmer déménagea alors dans la maison de son chancelier Bartolomeo di Testa, un descendant de la même famille qui possédait auparavant le Palais de Venise. Ce bâtiment fut à son tour détruit par le feu le 18 juin 1811, et Stürmer loua ensuite le Palais de Hollande, ancienne propriété de la République des Pays-Bas qui était passée sous domination française après que Napoléon eut annexé le Royaume de Hollande en 1810. Les tentatives autrichiennes d'acheter le Palais de Hollande à la France furent interrompues par la bataille de Leipzig en octobre 1813. En 1815, le Congrès de Vienne accorda finalement le Palais de Hollande au nouveau Royaume des Pays-Bas, tandis que l'Empire autrichien récupéra le Palais de Venise pour l'usage de son internonce.

En 1853, l’internonce Karl Ludwig von Bruck a commandé une refonte du palais aux frères Fossati, et des travaux supplémentaires ont été dirigés par l’architecte Domenico Pulgher en 1863. En 1866, la Troisième guerre d’indépendance italienne a conduit à l’incorporation de Venise dans le nouveau Royaume d’Italie, mais les arrangements diplomatiques qui ont suivi l’Armistice de Cormons ont permis à l’Autriche de conserver la propriété du Palais de Venise à Constantinople ainsi que celui de Rome. L’année suivante, à la suite du compromis austro-hongrois, l’envoyé du nouvellement formé Austro-Hongrie a officiellement pris le titre d’ambassadeur plutôt que d’internonce.