Vízesés-alatti Cave

La Vidézés-alatti-barlang est l’une de ces cavités artificielles que l’on appelle grotte. Elle se trouve dans le parc national du Danube–Ipoly, dans le ravin Holdvilág de Pomáz. Elle est également mentionnée dans les guides touristiques.

Description

Dans le ravin Holdvilág de Pomáz, à 30 mètres au nord de la grotte à branche en Y, s’ouvre directement sous la chute d’eau périodique une cavité d’aspect gris‑blanc amibo‑lithique. L’entrée actuelle s’étend horizontalement sur une longue section d’environ 10 mètres, dont la hauteur est de 70 centimètres du côté droit et qui se rétrécit progressivement vers la gauche. On accède à la partie plus grande du côté droit pour pénétrer dans le couloir qui s’étend vers le nord. Sa longueur est de 9,1 mètres. La partie proche de la sortie du couloir est fortement remplie de débris, probablement transportés par la chute d’eau, mais à l’approche du point final les débris diminuent et, sur les derniers mètres, il est même possible de se tenir debout.

Le couloir pouvait à l’origine avoir une section similaire à celle de la grotte à branche en Y voisine, c’est‑à‑dire d’environ 2 mètres de largeur et d’environ 2,2 mètres de hauteur. Il pourrait encore rester environ 15–16 m³ de débris dans la cavité, alors qu’au début des années 1980 le groupe de spéléologie Békásmegyeri Barlangkutató Csoport en avait extrait environ 5–6 m³. À 1,5 m avant le point final, dans la partie supérieure de la section, on retrouve également ici le disque semi‑circulaire de 70 cm de rayon, comme dans la grotte à branche en Y.

Cette cavité est désormais beaucoup moins fréquentée, car l’entrée ne peut être franchie qu’en rampant – il n’y a plus de nouvelles griffures, de peintures murales modernes et les déchets sont également moins nombreux.

La cavité apparaît dans la littérature sous les noms de grotte sous la chute d’eau du ravin Holdvilág (Bertalan, Schőnviszky 1976), Grotte d’Eau, Grotte sous la chute d’eau (Eszterhás 1993), Cavité sous la chute d’eau, Grotte sous la chute d’eau et Cavité derrière la chute d’eau.

Formation

Parmi les descriptions antérieures, seuls Erdélyi, Kucsera et Rappai considèrent cette cavité comme un ancien réservoir, pas Ézsiás, bien qu’il estime que la grotte à branche en Y voisine, formellement très similaire, en soit un. En raison de la similitude de forme de la section et de la proximité avec la grotte à branche en Y – à environ 30 mètres – Bresztovszky Ede a également jugé cette cavité comme un ancien lieu culte, dont la fonction aurait pu être liée à la première. István Eszterhás partage la même opinion.

Histoire de la recherche

Dans la publication intitulée *Budapest Duna-jobbparti környéke* publiée en 1920, il est indiqué que dans la galerie du ravin Holdvilág se trouvent deux grottes de type corridor, apparemment artificielles et d'environ 20–25 m de longueur. L'une d'elles se situe sur la ligne de chute de la cascade, ce qui rend très intéressant de la voir à travers la cascade. Dans le livre *Budapest Duna-jobbparti környéke* publié en 1924, il est mentionné que dans la galerie du ravin Holdvilág se trouvent deux grottes d'environ 20–25 m de longueur, de type corridor et apparemment artificielles. L'une d'elles se trouve sur la ligne de chute de la cascade, d'où il est très intéressant d'y jeter un coup d'œil à travers la cascade.

Dans le *Barlankutatás* de 1926–1927, il est indiqué que lors des observations de chauves-souris menées en 1923–1924 par András Tasnádi Kubacska et Lajos Véghelyi, une chauve-souris à longues oreilles brune (Plecotus auritus L.) a été découverte dans la cavité artificiellement creusée du ravin Holdvilág à Pilisvörösvár. Le guide de voyage écrit par Gusztáv Thirring et publié en 1929 répète la partie du livre de 1920 présentant la grotte sous la cascade. Un cliché publié dans le numéro 1931 du *Turisták Lapja* montre la cascade du ravin Holdvilág, avec une ouverture de cavité visible en arrière-plan de la cascade. Dans l'étude publiée dans le numéro 1937 du *Turisták Lapja* et rédigée par László Schőnviszky, il est indiqué que les deux ouvertures en forme de trémies situées sous la cascade du ravin Holdvilág sont entièrement artificielles et qu'on y a autrefois cherché du charbon.

Dans le livre publié en 1937 et écrit par Gyula Szeghalmy, il est question de grottes de qualité exceptionnelle situées dans le groupe de collines de Csikóvári au-dessus de Pomáz et Szentendre, dans l'amphithéâtre en forme de cuvette de la gorge de Holdvilág. L'une des parois rocheuses formant la cuvette, haute de 20–25 m, laisse s'écouler l'eau du ruisseau. Cette chute est d'autant plus intéressante que l'entrée d'une petite grotte d'environ 25–30 m de longueur s'ouvre exactement derrière la cascade. Si quelqu'un entre dans la grotte un jour d'été ensoleillé et regarde à travers le rideau d'eau qui tombe, c'est comme si de délicats voiles de rosée féériques de la forêt flottaient devant lui. À travers le brouillard de gouttelettes d'eau scintillant de toutes les couleurs de l'arc‑en‑ciel, filtrées comme de la poudre, le paysage apparaît comme une image peinte aux plus fins tons pastel. Le paysage et la grotte valent la peine d'être visités pour cette expérience.

Dans le lexique du touriste hongrois publié en 1941, il est écrit que les gorges de Holdvilág possèdent deux grottes en forme de couloir. Selon un article publié dans Barlangvilág en 1943, il y a deux grottes en forme de couloir dans le ravin de Holdvilág. Lors des pluies, l'eau chute de 15 m de hauteur dans la gorge de Holdvilág et, à ce moment, depuis l'une des grottes, située directement sur la ligne de chute de la cascade, la vue à travers le rideau d'eau est très intéressante. Les grottes seraient des excavations artificielles, mais ce n'est pas certain. Il est possible qu'il y ait eu à l'origine une grotte naturelle qui a ensuite été agrandie. Cela semble probable, car non loin de cet endroit se trouve réellement une grotte, la Weislich-barlang.

Selon le guide de voyage publié en 1948 et écrit par István Szegő, en remontant le ravin Holdvilág, dans le talus rocheux du ravin (à droite) s'étendent deux galeries artificielles d'environ 20 m de long. L'une d'elles, située dans la ligne de chute de la cascade, est très intéressante à voir. Il y a aussi une troisième grotte dans le talus rocheux, mais elle s'est effondrée et n'est donc pas visible. Dans le manuscrit de 1952 d'Ottokár Kadić il est mentionné que les deux ouvertures en forme de trémie sous la cascade du ravin Holdvilág sont d'origine artificielle. Autrefois, on y cherchait du charbon.