Ajándék Cave

アヤーンデク洞窟はハンガリーの特別保護洞窟の一つである。ドナウ=イポリ国立公園内、ピリシュ山地のチェーヴィ岩壁にある。ハンガリーで7番目に深い洞窟である。アリアドネ洞窟系に次いで、ピリシュ山地で最も深く、2番目に長い洞窟である。

概要

ピリシュセントレーレク外れにある。チェーヴィ岩壁の中で最も高い位置に開口する洞窟である。ユヴェントゥス洞窟の入口より約100メートル高い位置に、見つけにくい入口がある。海抜596メートルに開口している。観光地図にもこの洞窟の位置が示されている。

長さ2,720メートル、垂直的な広がりは181.2メートル(深さ180メートル、高さ1.2メートル)。上部三畳紀のダハシュタイン石灰岩中に、カルスト水面下の溶解作用によって形成された。ピリシュ山地の洞窟の中で、鍾乳石を伴う広間の数では、アヤーンデク洞窟の広間が最も豊富な鍾乳石を有する。閉鎖されたこの洞窟は、ドナウ=イポリ国立公園管理局の許可を得て見学可能である。現在も調査が続けられている。

文献には「アヤーンデク・バルラング」(レンドヴァイ1973年)および「フェリの贈り物洞窟」(ロルベレル1973年)という名でも登場する。この洞窟を最初に知った人物であるウルバニチュ・フェレンツの名からこの呼称が付けられた。1976年に、文献上初めて「アヤーンデク洞窟」と呼ばれた。

調査史

この洞窟は、ブダペスト第10区の「自然愛好者」スポーツクラブの観光者たちと、ハンガリー・カルスト洞窟研究協会の個人研究者たちの注意を、1968年にピリシュチェーヴ在住のウルバニチュ・フェレンツが喚起したことで知られるようになったが、内部で見つかった弾薬や帯革の破片から判断すると、戦時中にもその存在は知られていたと考えられる。1973年に、この洞窟に関する最初の文書による報告が発表され、同時に名称も付けられた。その記述によれば、長さ約12メートル、深さ約5メートルであった。三つの広間と球状のくぼみから成るこの洞窟では、鍾乳石、えんどう石、ルブリナイト結晶、そして「山の乳」(モンミルク)が観察された。1973年、ケーバーニャ洞窟研究・登山部会が掘削を開始した。フェーニェシュ・エレク洞窟研究部会の1973年報告書には、ピリシュ山にあるアヤーンデク洞窟の開拓がデーヴァイ・ヨージェフの指揮のもとで行われたことが記されている。この洞窟への注目を喚起したのはウルバニチュ・フェレンツである。現在、大規模な岩盤崩落のために先への進行が妨げられている。洞窟の長さは12メートルである。

1974年に刊行された『ピリシュ旅行案内』という書籍の、ピリシュ山地とヴィシェグラード山地の洞窟一覧(19-20頁)には、ピリシュ山地とヴィシェグラード山地の洞窟の中にアヤーンデク洞窟が含まれていることが記されている。ピリシュ山地の洞窟を紹介する部分によれば、ユヴェントゥス洞窟の上方、約100メートル高い位置に、広いアヤーンデク洞窟の入口がある。洞窟内で見つかった古い弾薬の薬莢は、おそらく戦争中にそこに隠れた兵士たちが残した痕跡である。1976年、ブダペスト・スポーツ協会がこの洞窟の調査許可を得ていた。1976年に完成した『ハンガリーの洞窟目録』という原稿には、ピリシュ山地のピリシュ山脈にフェリの贈り物洞窟があると記されている。村から北東40度方向に3キロメートル、チェーヴィ岩壁の頂部から北北東17度方向に500メートル、海抜約600メートルに入口がある。ユヴェントゥス洞窟の上方約100メートルに位置する。冷水性、および部分的に温泉性のカルスト洞窟である。原稿のこの洞窟に関する部分は1篇の文献に基づいて書かれている。

1981年までケーバーニャ部会の洞窟研究者たちによって調査された。この期間に洞窟のうち約20メートルが新たに確認され、そこから大量の岩石くずが除去された。1984年に刊行された『ハンガリーの洞窟』という書籍の全国洞窟リストには、ピリシュ山地の洞窟の中に、アヤーンデク洞窟という名称で、別名フェリの贈り物洞窟として記載されている。このリストに付随して、ドゥナズグ山地の洞窟の地理的位置を示す1:500,000の縮尺地図上に、この洞窟の位置が示されている。カールパート・ヨージェフが1991年に書いた概要には、アヤーンデク洞窟(ピリシュチェーヴ)が長さ8メートル、深さ不明と記されている。1997年以降、アリアドネ・カルスト洞窟研究協会がこの洞窟を調査している。

アリアドネ・カルスト洞窟研究協会の1998年報告書には、同協会がチェーヴィ岩壁に開くアヤーンデク洞窟の調査許可を申請したことが記されている。協会の会員たちは洞窟内で開拓調査を開始し、困難な条件の中で10メートル前進することができた。チェーヴィ岩壁で知られる洞窟系は、かつて連続した通路系を成していた可能性がますます高まっているが、それは更新世以前に分断されたと考えられる。通路は水面下帯で形成され、大規模な洞窟帯の天井レベルはおそらく海抜450~470メートル付近にある。より高い帯を示すのが海抜620メートルに開口するアヤーンデク洞窟であり、最上部の帯を示すのが、同様の形態特徴を持つ海抜710メートルのジュラ休憩所洞窟である。チェーヴィ岩壁西側で知られるポリエが分岐する断裂を示しており、そこにレアーニ洞窟の通路が近づいていることを考慮すると、ここにハンガリー最深の洞窟系が存在するという考えはもはや空想とは言えない(ただ、それを発見する必要があるだけである)。

2000年の『カルスト発達』には、海抜600メートルの水準に、いくつかの小さな空洞のほかにアヤーンデク洞窟が開口しており、そこに方解石の板状の塊が見られることから、かつての水位の痕跡を示していることが記されている。この論文には、ピリシュ山地にあるいくつかの洞窟および淡水石灰岩の産出地の地理的位置を示す図が含まれている。この図からは、アヤーンデク洞窟(図中では「アヤーンデク」と表記)の垂直的な広がりと海抜高度を見ることができる。2003年、多数の鍾乳石を保護するために閉鎖された。気圧トレーサー調査(ガスを注入し、その後サンプルを採取する手法)により、アヤーンデク洞窟がアリアドネ洞窟系の上部入口であることが明らかにされた。