Ani

アニ(アルメニア語:Անի、古代ギリシャ語:Ánion、ラテン語:Abnicum)は、現在トルコのカルス県、アルメニアとの閉鎖された国境のすぐそばに位置する、中世アルメニアの廃墟都市である。

961年から1045年にかけて、アニは現在のアルメニアおよびトルコ東部の大部分を覆っていたバグラトゥニ・アルメニア王国の首都であった。この象徴的な都市はしばしば「千一の教会の都市」と呼ばれたが、実際の数はそれよりかなり少なかった。これまでに、考古学者と歴史家によって50の教会、33の洞窟聖堂、20の礼拝堂が発掘されている。アニは複数の交易路上に位置し、その数多くの宗教建築、宮殿、精巧な城塞は、アルメニア王国内の他の同時代の都市中心地とこの都市を区別するものであった。その中でも最も著名な建物はアニ大聖堂であり、これはゴシック建築の初期の例と結びつけられ、学者たちは、初期ゴシックおよびロマネスク様式において、これがヨーロッパの大聖堂に影響を与えたと論じている。そのリブ・ヴォールトは、少なくともその後200年間、ヨーロッパの大聖堂には見られなかった。最盛期には、アニは世界最大級の都市の一つであり、人口はおそらく10万人であったが、その限られた面積を考えると、歴史家たちはこの推定に疑問を呈している。

その壮麗さで名高いアニは、1236年にモンゴルによって劫掠された。アニは1319年の壊滅的な地震、そしてより重要なことには地域の交易路の変化から回復することなく、17世紀までには放棄された。アニは、アルメニア人にとって広く認められた文化的、宗教的、そして国家的遺産の象徴である。ラズミク・パノシアンによれば、アニは過去のアルメニアの偉大さを示す最も目に見える「具体的な」象徴の一つであり、それゆえに誇りの源となっている。2016年、アニはユネスコ世界遺産リストに登録された。20年間にわたる継続的な国際的努力の末、アニ考古学遺跡は、対立と地政学的不安定の座所から、文化交流と歴史理解の深化を促す文化観光の中心地へと変貌を遂げた。

地名の由来

この都市は、上アルメニアのダラナギ地方に位置するアルメニアの要塞都市であり、キリスト教以前の宗教的中心地であったアニ=カマフにちなんで名付けられた。アニは以前「フナムク」とも呼ばれていたが、なぜそう呼ばれたのかは歴史家の間でも定かではない。文献学者でアルメニア学者のハインリヒ・ヒュプシュマンによれば、この名称は通常のアルメニア語動詞「フナメル」(「気遣う」の意)とは関係がない。『イスラム百科事典』第2版によれば、「この町の名は、イランの女神アナーヒター(ギリシャ語ではアナイティス)の神殿に由来する可能性があるとの説が提示されている」とされる。トルコ政府は以前、この町に「より強いトルコ的な特徴」を与えるため、その名称を「アヌ」として曖昧にしようと試みた。

位置

この都市は、視覚的に印象的で自然に防御力の高い三角形の地に位置し、東側はアフリヤン川の峡谷、西側はボスタンラル(ツァグコツァゾル)谷によって守られている。アフリヤン川はアラクス川の支流であり、現在閉鎖されているトルコとアルメニアの国境の一部を成している。この地は標高約1,340メートルに位置する。

この遺跡はトルコのカルス県に位置する。カルスは現在、地元の畜産業とチーズ生産の重要な中心地である。多くの主要なトルコの都市と鉄道で結ばれており、トルコとアルメニアの国境近くという位置から重要な軍事拠点とも見なされている。アニはトルコ・アルメニア国境から約400メートルの距離にある。国境の向こう側には、シラク州に属するアルメニアの村ハルコフがある。

初期の歴史

イェギシェやガザル・パルペツィといったアルメニアの年代記作者たちは、5世紀に初めてアニについて言及した。彼らはこれを、丘の上に築かれた強固な要塞であり、アルメニアのカムサラカン家の所領であったと記している。

バグラトゥニ朝の首都

9世紀初頭までに、アルシャルニクとシラク(アニを含む)にあったカムサラカン家の旧領は、アルメニアのバグラトゥニ朝の領土に組み込まれた。バグラトゥニ朝は、アルメニア王国における二番目に著名な王朝であった。彼らは、それまで長年ペルシアとウマイヤ朝カリフ国に支配されていた後、9世紀末頃にアラブ人からの独立を確保した。この独立をもたらしたバグラトゥニ・アルメニアの王はアショト1世であった。彼のバグラトゥニ朝の王としての在位は短命であったが、王朝の自由を確保したことの影響は長年にわたって続いた。彼の息子スムバト1世が彼の後を直接継いで統治した。バグラトゥニの領土は多くの属領から構成されており、その中でも最も著名なものはカルス王国、ロリ、シュニク、アルツァフ、ヴァスプラカンであった。

バグラトゥニ朝は、アルメニア史上最も著名な芸術・建築作品のいくつかを後援しており、その一つがアニ大聖堂である。バグラトゥニ朝の指導者アショト・ムサケル(「肉食いのアショト」)(806年~827年)は、804年にカリフ国からアルメニアの「イシュハン」(公)の称号を与えられた。バグラトゥニ家は、最初の首都をアニの南約40キロメートルにあるバガランに置き、その後アニの北東約25キロメートルにあるシラカヴァンに移し、929年にはカルスへ移転した。961年、王アショト3世(在位953年~977年)はカルスからアニへ首都を移した。アニは王スムバト2世(在位977年~989年)の治世に急速に拡大した。992年、アルメニア総主教座はアニへその座を移した。10世紀には人口はおそらく5万人から10万人であった。学者たちは慣例的にアニの人口を約10万人としている。ルーシー・デル・マヌエリアンは、エデッサのマシューによって最初に報告されたこの数字が現代の学者たちによって疑問視されていると指摘しているが、同遺跡を発掘したニコライ・マールは「大半の人々はおそらく城壁のすぐ外に住んでいた」と述べている。ハコブ・マナンディアンは、アニの人口は「同時代の西ヨーロッパの都市よりも間違いなく多かった」と指摘している。