Bayezid II Mosque

バヤズィト2世モスク(トルコ語: ベヤズット・ジャーミィ、バヤズィト・ジャーミィ)は、トルコ・イスタンブールのベヤズット広場に位置する、16世紀初頭のオスマン帝国の帝室モスクであり、古代コンスタンティノープルのテオドシウス広場の遺構の近くにある。

歴史

ベヤズットモスクは、オスマン帝国スルタン、バヤズィト2世の命によって建立され、1453年の征服以降イスタンブールに建てられた2番目の大規模な帝室モスク複合施設(セラティン・モスク)である。それ以前の帝室複合施設であるファーティフ・モスクは、後に地震で破壊され、異なる様式で完全に再建された。その結果、ベヤズット複合施設はイスタンブールに現存する帝室複合施設の中で、ほぼ当初の形のまま保存されている最古のものとなり、歴史的・建築的に非常に重要な意義を持つ。

モスクは1500年から1505年にかけて建設され、その直後に宗教・慈善施設群であるキュリエが付け加えられた。これには1507年に完成した神学校(メドレセ)、1507年以前に完成した大規模な浴場(ハマム)、炊き出し施設(イマレット)、隊商宿(キャラバンサライ)、そしてバヤズィト2世自身の霊廟を含む複数の墓所が含まれる。

このモスクの主任建築家については直接的には分かっていない。バヤズィト2世の治世に関する建築家に言及したオスマン文書に基づき、20世紀の学者リフキ・メリュル・メリチは、ヤークーブシャー・イブン・イスラームシャーが最も可能性の高い建築家であると特定した。ヤークーブシャーの助手の一人であるユースフ・イブン・パパスが、メドレセの工事を完成させた。この建築家が、ファーティフ・モスクの建築家であるギリシア人建築家アティク・スィナン(クリストドゥロス)の甥であったことは、バヤズィト2世による寄進状から知られている。この寄進状は、メフメト2世による、イスタンブールで唯一モスクに改修されなかったギリシア正教会である聖マリア・オブ・ザ・モンゴルズ教会の寄進を、クリストドゥロス(バヤズィト2世モスクの建築家の祖母)の母に対して、両建築家の功績を認める形で確認するものである。ヤークーブシャー・イブン・イスラームシャーについては、ブルサで隊商宿を建てたこと以外、ほとんど知られていない。しかし、このモスクの洗練された様式は、彼が以前のオスマン建築および西洋建築の技法に通じていたことを示唆している。

19世紀および20世紀初頭の都市に関する記録では、礼拝者に餌を与えられるために多数の鳥が近くに集まることから、このモスクは「鳩のモスク」としばしば呼ばれていた。

被害と修復作業

ドームは1509年の地震で部分的に再建され、ミマール・スィナンが1573年から1574年にさらなる修復を行った。

ミナレットは1683年と1754年の火災でそれぞれ焼失した。また1743年には落雷により被害を受けた。1754年10月の文書には、モスクの修復のためにカラミュルセルから特殊な石材が運ばれたことが記されている。中庭入口上部の銘文は、1766年にイスタンブールを襲った地震の結果として、1767年にも修復が行われたことを示唆している。

2012年8月から大規模な修復作業が始まり、完了までに8年を要した。この過程で、過去の修復で使用された不適切な材料が除去され、損傷した材料は清掃または交換された。この修復には約150人のチームが参加し、費用は4900万トルコリラ(約720万米ドル)に及んだ。モスクは2020年に礼拝のために再開された。

外観

モスクは北西-南東の軸に沿って配置され、北西側にはモスク自体とほぼ同じ面積の中庭がある。中庭には3面に壮大な入口門があり、20本の柱に支えられた柱廊付きのペリスタイルに囲まれている。柱のうち2本はポルフィリー(紫色岩)製、10本はヴェルド・アンティーク(緑大理石)製、6本はピンク色の花崗岩製である。中庭は24の小ドームで覆われ、多色の大理石で舗装されている。

モスク本体は一辺約40メートルの正方形で、ドームの直径は約17メートルである。中央ドームは主軸に沿う2つの半ドームと、副軸に沿う2つのアーチによって支えられている。モスクは全体が色付きの石材と大理石による切石造りである。

内部

モスクの内部は、より小規模なアヤソフィアを思わせる構成になっている。中央ドームに加え、東西の半ドームが本堂(ネイヴ)を形成している。北と南には側廊があり、それぞれ4つの小ドームを持ち、モスクの幅いっぱいに広がっているが、ギャラリーには分割されていない。ドームは巨大な方形の柱によって支えられ、滑らかなペンデンティブとムカルナス(鍾乳石状)装飾を施されている。空間はドーム基部の20の窓と、各半ドームの7つの窓、さらに壁面の2段の窓によって採光されている。ミフラーブの右手にある高く設けられたスルタン専用の礼拝席(フュンキャール・マフフィリ)は、以前のビザンツ教会から再利用された10本の小さな大理石柱によって支えられている。

西側には、建物の主要構造をかなり超えて延びる広い回廊がある。元々は放浪するデルヴィーシュのための施療院として設計された4つのドーム付き小部屋であったが、16世紀にこの翼部は礼拝堂に統合され、現在はアーチで区切られた3つの連続した部屋から構成されている。これらの翼部の端に2本のミナレットが建つ。

複合施設のその他の部分

モスクの背後には小さな庭園があり、スルタン、バヤズィト2世、その娘セルチュク・ハトゥン、そして大宰相コジャ・ムスタファ・レシト・パシャの霊廟(テュルベ)が納められている。庭園の下には、元はモスクの運営資金を支えるために設けられた店舗の並ぶアーケード(アラスタ)があり、1580年にミマール・スィナンによって設計された。1960年代に大規模な修復が行われた。

1882年、元の炊き出し施設はスルタン、アブデュルハミト2世によってイスタンブール国立図書館に改装された。現在は12万点以上の書籍と7000点の写本を所蔵している。

元の神学校(メドレセ)は現在、トルコ書道芸術の小さな博物館となっているが、10年以上にわたり一般公開を停止している。2022年時点でこれは修復中であった。