Delago Rock Shelter

デラゴ岩陰は、ドナウ・イポリ国立公園内のピリシュ山地、オショイに位置する洞窟の一つである。ロッククライマーがよく訪れる岩陰である。

概要

チョバーンカ郊外のマルギト・リゲトにあり、オショイの岩壁の一つに自然の、西向きの洞口がある。オショイのデラゴ岩壁から北へ進む小道を115メートル進むと、東に分かれる小道に出る。そこで左に曲がり15メートル進むと洞口に到達する。長さ4メートルの岩陰の入口は、高さ約3.5メートル、幅3.5メートルである。

上部三畳紀の白色緻密厚層ダッハシュタイン石灰岩の中に形成された。一つの小部屋のみから成る洞窟の壁面には腐食による微細な溶食形状が見られる。通路底は水平で、充填物は石屑、落葉、腐植土である。ロッククライマーたちは、数名がビバークできるこの岩陰の張り出した部分をよく訪れる。

1990年に「デラゴ岩陰」の名で初めて記述された。文献にはデラゴー・クーフュルケ(カールパート、1991年)という名称でも登場する。

調査史

1967年に出版された『ピリシュ旅行案内』という本には、オショイのチョバーンカ側、西側に、森に囲まれた石灰岩の岩の間にいくつかの目立たない空洞があると記されていた。1969年の『カルスト・洞窟研究通報』に掲載された報告によれば、1969年8月にスペレオロギア洞窟研究グループがケヴェーイ山群で組織した合宿の間に、オショイとオショイ斜面の大小8つの空洞に固定点を設置した。

1974年に出版された『ピリシュ旅行案内』という本の、ピリシュ山地とヴィシェグラード山地の洞窟一覧(19~20頁)には、ピリシュ山地とヴィシェグラード山地の洞窟の中にオショイの洞窟群が含まれていると記されている。ピリシュ山地の洞窟を紹介する項によれば、チョバーンカの上にそびえるオショイの岩場には十数個の小さな洞窟がある。これらはスペレオロギア洞窟研究グループが地図を作成し、継続的に調査してきた。これらの小洞窟の大半はさほど見応えのあるものではないが、言及に値する。というのも、観光客、特にロッククライマーが頻繁に訪れるオショイの岩壁やその付近には、優れたビバーク地となる洞窟もいくつか存在するからである。

1990年、カールパート・ヨージェフはオショイのロッククライミング学校の洞窟群の地理的位置を示す概観図を描いた。この図にはデラゴ岩陰の地理的位置が示されている。1991年に出版された旅行案内には、1974年版の旅行案内にある、オショイの洞窟群を概括的に紹介する記述が繰り返し掲載されている。カールパート・ヨージェフが執筆した1991年の編纂物には、デラゴー・クーフュルケ(チョバーンカ)が長さ3メートルで深さはないと記されている。1996年の洞窟の日ツアーガイドには、1991年に刊行された旅行案内にある、オショイの洞窟群を概括的に紹介する記述が繰り返し掲載されている。

1997年6月6日、カールパート・ヨージェフの1990年のオショイ概観図に基づき、クラウシュ・シャーンドルが見取図を描いた。これにはオショイの岩群南部にある洞窟群の地理的位置が示されている。図ではデラゴー・クーフュルケの地理的位置が確認できる。1997年6月6日にレゴーシュ・ヨージェフが測量を行い、その測量に基づき1997年6月7日にクラウシュ・シャーンドルが横断面付きの平面図を描いた。クラウシュ・シャーンドルの1997年の報告書には、以前から知られていたデラゴー・クーフュルケという洞窟には1997年より前には地図がなかったが、1997年にその不足が補われたと記されている。報告書には1997年作成の見取図が収められた。2005年に出版された『ハンガリー山岳スポーツ・観光百科事典』という本には、オショイの森の中に岩塊と小さな洞口が点在していると記されている。