Lök-völgy Cave

ルク谷洞窟は、ハンガリーの特別保護洞窟のひとつである。この洞窟からは古生物学的な遺物が発見されている。ビュック国立公園内にある。観光案内書にも紹介されている。

概要

南ビュックの、ルク谷の北西側、ヴァシュカプ峡谷の上端、谷底から約40メートル上方の山腹、岩の多い地形、森の中、岩壁の麓、標高380メートルに開口している。入口は自然の性質を持つが改変されており、水平方向の軸を持つ、不規則な弓形で、幅2.6メートル、高さ2メートルである。

この洞窟は中部三畳紀および上部三畳紀の石灰岩に、一部では従属的な構造的裂け目に沿って流入する水の作用で形成された。鍋状の溶解形態、角礫帯、固定鍾乳石、麦わら鍾乳石、鍾乳石の帯状滴り、球状の豆石(パイソライト)、化石が観察できる。坑道内には成長した菱面体方晶石も見られる。

カディッチ・オットカールはこの中で古い道具一点を発見し、これは今日バーボニ文化に分類されるものである。発見された古生物学的資料の興味深い点は、ここの洞窟グマが他の同時代の発見物に比べて30%ほど小さかったことである。ここで見つかったオオカミの骨も通常より小さかった。キツネ、アナグマ、洞窟ハイエナ、洞窟ライオン、ヤマネコ、ウサギ、アカシカ、シャモワ(カモシカ)、バイソンの骨には、こうしたサイズの相違は見られなかった。

この洞窟が文献で初めて「ルク谷洞窟」と呼ばれたのは1977年のことである。文献には「レーレク=リュク(魂の穴)」(シャシュディ、ラビトフスキ2002)、「レーレクリュク」(ベルタラン1976)、「ルクヴェルジ洞窟」(カディッチ1933)、「ルクヴェルジ洞窟」(ショーンヴィスキ1937)、「ルクリュク」(バルタロシュ1909)、「リュクヴェルジ洞窟」(カディッチ1934)、「リュクヴェルジ洞窟」(カディッチ1940)などの名称でも記されている。サーイには「レーレク=リュク」という名の人工の空洞があり、その別名のひとつも同様に「レーレクリュク」である。

研究史

最初に、1909年にバルタロシュ・ジュラが(「ルクリュク」という名の)この洞窟を文献で言及した。彼の記述によれば、羊の群れがそのまま一頭残らず入ってしまうほどの空間があるという。カディッチ・オットカールは1929年にこの洞窟で発掘を行った。カディッチ・オットカールは1933年に空洞を測量し、その測量結果を用いて洞窟の平面図を作成し、そこにはバルタロシュ・ジュラとレシフ・アンドルによる発掘の場所も示されている。この時、モットル・マーリアはカディッチ・オットカールの測量結果を用いて洞窟の縦断面図2点と横断面図5点を作成した。ショーンヴィスキ・ラースローは『トゥリシュターク・ラプヤ』誌の1937年版で、この空洞を詳しく紹介した。その記述によれば、フェルシュタールカーニの端にあるルク谷のヴァシュカプ岩石峡谷の右側に、高い位置に洞窟の入口がある。入口は複数方向に分岐する大規模な洞窟へと通じている。試験発掘では更新世の哺乳類の遺骸、石英岩の破片、プロトソルトレー式のラウレルリーフ形石器が発見された。この記述は2点の文献に基づいて書かれた。

1954年刊行の『ビュック巡回案内』には、ルク谷から左手、ルク=ベルツの側面に開口する洞窟へ青色の四角標識が導くと記されている。この洞窟では先史時代の遺物が発見された。1962年に発表された『洞窟の世界』という書籍の紹介によれば、標高360メートルにこの洞窟が開口し、これはセレタ文化の遺跡の一つである。1976年に完成した、ベルタラン・カーロイによる手稿には、ビュック山地のフェルシュタールカーニにあるルクヴェルジ洞窟、別名「レーレクリュク」が記されている。ルク谷のヴァシュカプ岩石峡谷の右、北側の高い位置、幹線道路上方、標高367メートルに、広い南向きの楕円形の入口がある。この古い泉洞窟は長さ34メートルである。観光的な活用がなされている。堆積物からは石器と脊椎動物相が発見された。この手稿の当該洞窟に関する部分は文献1点に基づいて書かれた。

1976年に刊行された、ベルタラン・カーロイとショーンヴィスキ・ラースローが編纂した『ハンガリー洞窟学文献目録』の洞窟名索引には、ビュック山地のフェルシュタールカーニにあるこの洞窟が「ルク谷洞窟」の名で記載されている。この洞窟名索引には、この洞窟を扱う文献20点が列挙されている。1977年に刊行された『ビュック旅行案内』には、イモー=クー源泉洞窟から南へ4キロメートルの地点、ヴァシュカプの石灰岩峡谷に入口があると記されている。南を向く弧状の開口部は、複数方向に分岐する広大な空洞へと通じる。堆積物からは洞窟グマ、洞窟ライオン、洞窟ハイエナ、原牛の骨、および初期セレタ文化に特徴的な石器が発見された。南西側の近隣にはヴァシュカプ洞窟がある。

1979年刊行の『ビュックの洞窟』という書籍には、ルク谷洞窟の楕円形の入口がルク谷右側の岩壁の高い位置にあると記されている。複数方向に分岐するこの洞窟から南にヴァシュカプ洞窟がある。この書籍に添付された、ビュック山地で最も洞窟が密集する地域を示す地図には、66番の番号で示されたこの洞窟の地理的位置が描かれている。1984年に発表された『ハンガリーの洞窟』という書籍の全国洞窟リストには、ビュック山地にあるこの洞窟が「ルク谷洞窟」の名で、別名「レーレクリュク」として記載されている。このリストに関連して、アッグテレク・カルストとビュック山地の洞窟の地理的位置を示す1:500,000の地図にも、この洞窟の位置が描かれている。マルセル・ルーベンス洞窟研究協会の1985年年報によれば、1985年8月10日にこの中で二頭のコウモリが観察された。