Karatepe-Aslantaş Open-Air Museum

Karatepe-Aslantaş Ашық ауадағы мұражайы (түрікше: Karatepe-Aslantaş Açık Hava Müzesi) – Түркияның Османие провинциясындағы ашық ауадағы мұражай. Karatepe («қара төбе») орны, ал Aslantaş («арыстан тас» ) тас мүсіндердегі арыстан бейнесіне сілтейді. Бұл нысан бірдей атаулы ұлттық парк ішінде орналасқан.

Орналасуы

Мұражай Османие провинциясының Қадирли ауданындағы Қызысуфлу ауылында 638 м (2 093 фут) биіктіктегі Karatepe-нің солтүстігінде орналасқан. Оның Қадирлиге қашықтығы 22 км (14 миля), Ал Османиеге – 30 км (19 миля). Ол Aslantaş су қоймасының батыс жағында орналасқан және Karatepe-Aslantaş ұлттық парктің бөлігі болып табылады.

Орналасу атауы Karatepe-Aslantaş – бұл атауы Aslantaş деген басқа орындардан ажырату үшін, олар жергілікті тұрғындар арыстан тас мүсіндеріне байланысты атаған. Мұражай жері орманды ландшафттағы төбеде, Андырын жазықтарын көріп тұратын түбінде орналасқан және үш жағынан Aslantaş су қоймасының қоршаған түкірегі болып табылады.

Тарихы

Karatepe тарихи карван жолы Akyol («ақ жол») бойында орналасқан, ол Киликияны Орталық Анатолиямен Андырын-Гёксүн арқылы байланыстырады. Бұл жолды хетттер, крестшілер және соңғы уақытта йөрүк тайпалары пайдаланған.

Бұл нысанда б.з.д. 8‑шы ғасырға жататын ежелгі бекіністің қалдықтары бар. Бастапқыда Azatiwadaya деп аталған, қабырғалы елдімекен Quwê патшалығының, Нео‑хетт патшасы Азативада негіздеген. Ол солтүстіктен келген жауларға қарсы қорғаныс ретінде салынған. Крепост және патшалықтың басқа аумақтары Шығыстан келген Ассирия империясы б.з.д. 720–725 жылдары немесе б.з.д. 680 жылы жаулап алған.

Сайтты Сайымбейли ауылынан келген қойшы егіншілер кездейсоқ ашты. Олар ауыл мектебінің мұғалімі Экрем Кушчуға хабарлады, ол өз кезегінде Адана мұражайының директоры Наҗи Кумға хабарлады. Үкімет Истанбул университетінің археология профессоры, неміс ғалымы Хельмут Теодор Боссерт (1889–1961)‑ге қазба жұмыстарын жүргізуді тапсырды, олар 1946 жылдың көктемінде басталды. Түрік әйел археологы Халет Чамбел (1916–2014) археологтар тобының негізгі тұлғасы болды. Бахадыр Алкым (1915–1981) кейінірек қазба жұмыстарына қосылды, олар 1952 жылы аяқталды. Чамбелдің күш-жігері нәтижесінде археологиялық нысан және оның жақын маңдағы аумақтары 1958 жылдың 28 қыркүйегінен бастап Каратепе‑Асланташ Ұлттық паркі ретінде жарияланды.

Ашық ауадағы мұражай

Қорғанның ішкі және сыртқы қиратылған қабырғаларының биіктігі 4–6 м (13–20 фут) және қалыңдығы 2–4 м (6,6–13,1 фут). Қос қабатты тастан жасалған, құмырсқа жоқ қабырғалардың ішкі бөлігі қирандылар мен топырақпен толтырылған. Қорғанның жалпы ұзындығы солтүстік‑оңтүстік бағытта 376 м (1 234 фут), шығыс‑батыс бағытта 196 м (643 фут). Қабырға құрылымы 18–20 м (59–66 фут) аралығында 34 тік төртбұрышты бастықтан тұрады, олардың тек 28‑і анықталды. Шығыс‑батыс бағыттағы қабырғалар түпнұсқаға сәйкес қалпына келтірілді.

Қорғанның екі қақпасы бар, бірі оңтүстік‑батыста, екіншісі солтүстік‑шығыста. Оңтүстік‑батыс қақпасында екі арыстан тас мүсіні орналасқан. Қақпаның екі жағындағы бөлмелердің қабырғалары базальт тасқа ойылған рельефтермен жабылған, олар сол кезеңнің сенімі мен өмір салтын бейнелейді. Каратепе Билингвалды, финикиялық әліпби мен иероглифтік лувиялық жазу бірдей мәтінмен жазылған, сол жерде орналасқан. Қақпаның ішінде ежелгі Мысырдың кішкентай құдайы Бес бейнесіндегі тас мүсін бар.

Финикиялық найзағай құдайы Баалдың 3 м (9,8 фут) биіктіктегі тас мүсіні. Солтүстік-шығыс қақпасында адам басы және арыстан денесі бар мифтік жаратылыс сфинксінің екі тас мүсіні орналасқан. Қасындағы бөлмелерде бірнеше рельеф және тағы бір Karatepe Bilingual бар. Karatepe Bilingual Финикиялық әліпбиінің көмегімен 20‑шы ғасыр б.з.д. дейінгі Анатолиялық иероглифтерді дешифрлеуге мүмкіндік берді.

Көңірттің үстінде дән құдықтары және сарай деп есептелетін екі күйген ғимарат қалдықтары орналасқан. Ашық ауадағы мұражайдағы артефакттардың көпшілігі орын ауыстырылмаған. Тек кішкентай заттар ғана көрмеге арналған мұражай ғимаратына алынған.

Келушілер ашық ауадағы мұражайда экскурсияны бастамас бұрын Karatepe туралы көптілді визуалды презентацияны ала алады.