Karatepe

Karatepe (түрікше, 'Қара төбе'; иероглифтік лувиан: 𔐔𔖪𔑣𔗬𔐬𔓱‎, романизация: Azzattiwadaya; финикиялық: 𐤀𐤆𐤕𐤅𐤃𐤉‎, романизация: ʾztwdy) — Оманийе провинциясында, Оңтүстік Түркиядағы Кадирли аудан орталығынан шамамен 23 км қашықтықта орналасқан нео-хитті фортификациялық кешені және ашық ауа мұражайы. Ол Тауран тауларында, Джейхан өзенінің оң жағалауында орналасқан. Бұл нысан Karatepe-Aslantaş ұлттық паркі шеңберінде орналасқан.

Темір дәуірі I

Бұл орын Киликияның ежелгі қаласы болған, ол Шығыс Анатолиядан Солтүстік Сирия жазықтарына өту жолын бақылаған. Ол б.з.д. XII ғасырдың соңында Хитті империясының құлауынан кейін маңызды нео-хитті орталығына айналған. Мұнда табылған жәдігерлерге кең көлемді тарихи тақталар, мүсіндер және қиратулар, сондай-ақ аң аулау мен соғыс бейнеленген, тірекке орнатылған екі ірі қақпа, қайық пен қайыңдар, арыстан және сфинкс бағандары кіреді.

Karatepe жазбасы

Сайттың б.з.д. VIII ғасырдағы екітілді жазбасы, финикиялық және иероглифтік лувиан тілдерінде, "Мопсос үйі" деген адана патшаларының қызметін көрсетеді, иероглифтік лувианда mu-ka-sa- (көбіне 'Moxos' ретінде беріледі) және финикиялықта Mopsos ретінде mpš түрінде жазылған. Ол финикиялық тілінде жазылып, содан кейін иероглифтік лувиан тіліне аударылған. Бұл жазба археологтарға сол глифтерді шешу үшін Розетта тасы ретінде қызмет еткен.

Жазбадан білуімізше, оның авторы Азативада (немесе Азативата), қала билеушісі. Ол сондай-ақ қаланың негізін қалаушы; жазба қала негізін қалауды еске алады. Ол өзін Аварикис, Аданава (Адана) патшасының бағыты ретінде танытқан, бұл ежелгі Ḫiyawa патшалығы болды. Азативатая Аданаваның шекаралық қалаларының бірі болған сияқты.

Осыған ұқсас тағы бір жазба, Cinekoy жазбасы, соңғы уақытта табылған. Ол сондай-ақ патша Аварикуды атайды, ол бірдей билеуші болған болуы мүмкін, немесе бірдей әулеттің бөлігі болуы мүмкін.

Археология

Сайт 1936 жылы Чикаго Ориентал Институтының Амук аңғарындағы археологиялық зерттеуі кезінде тексерілді. Каратепе 1947‑1957 жылдары Хельмут Теодор Боссерт (1889–1961) басшылығындағы топпен қазылды, патша Азативаташтың қорғаныс қаласының қираған қалдықтары ашылды.

Содан кейін бірнеше жылдар бойы жөндеу жұмыстары жүргізілді, оған қосымша сынақтар да кірді. 1990‑шы жылдардың соңында, археологиялық жұмыстар, қазір Халет Чамбел (1916–2014) басшылығымен, сайттағы сарайда жүргізілді.

Азативаташтың билігіне қатысты даталау бағалаулары б.з.д. бастап 8‑шы ғасырдың басынан б.з.д. 7‑ші ғасырдың басына дейінгі кезеңді қамтиды.

Бүгінгі күні артефакттар Каратепе‑Асланташ ашық ауадағы мұражайында, ол Каратепе‑Асланташ ұлттық паркіне кіретін бөлікте, көрмеленеді.

Атау көзі

2004 жылғы Марс зерттеуінде "Karatepe" атауы Эндуренс кратеріне кіру үшін белгіленген орынға берілді, ол жердің қабаттасуын зерттеу мақсатында.

Domuztepe (Aslantaş)

Domuztepe (Aslantaş) археологиялық орны Чейхан өзенінің шығыс жағалауында, Каратепеге қарсы орналасқан. Бұл Domuztepe-нің серіктес орны, және ол бір уақытта мекендеген. Ол б.з.д. 9‑шы ғасырға жатады. (Координаттар 37.291389, 36.256944)

Бұл орын Domuztepe (Domuztepe Höyüğü (Kahramanmaraş)) деген, Халаф дәуірінің (5‑ші мыңжылдық б.з.д.) үлкен куренесі, Қахраманмараш маңында орналасқаннан өзгеше. Қахраманмараш та Чейхан өзенінің бойында; ол Каратепе мен Domuztepe-ден шамамен 70 км жоғары орналасқан.

Асланташ су бөгетінің құрылыстан кейін, орын едәуір суға батты.

Каратепеден, темір дәуірінде негізделген, айырмашылығы, Домузтепе (Aslantaş) неолит дәуірінен (8‑шы мыңжылдық Б.З.) басталатын ұзақ отырысу тізбегіне ие.

Домузтепе табиғи төбеде орналасқан. Ол 1980‑жылдардың басында ішінара қазылған, төменгі бөліктері су бөгетінің көлінде көпшілікпен суға батқанға дейін. Хетт империясының кезеңіндегі бекітілген қала сол жерде гүлденді.

1947 жылы Th. Bossert және B. Alkım орыннан екі бұқа бар мүсін негізін табылғанын хабарлады. Ол нашар сақталған иероглифтік Luwian жазуды қамтиды. Бұл табылған зат қазіргі уақытта Karatepe Museum-да орналасқан.

1982 жылы Halet Çambel орыннан Дауыл Құдайының стеласын ашты. Сондай-ақ бірнеше портал арыстары табылды. Бұл орын Karatepe-ден сәл ертерек болған деп есептеледі.

Рим кезеңінің кейбір виллалары да табылған. 1958 жылы бұл қазіргі уақытта орманды аймақ Тарихи ұлттық парк ретінде белгіленді.