Balla-völgyi Sinkhole

Le Balla-völgyi-víznyelő fait partie des grottes de Hongrie spécialement protégées. Il se situe dans la région de Bükk, dans le parc national de Bükki, à la périphérie de Répáshuta.

Description

À Répáshuta, au sud du centre du village, dans la vallée de Balla, au nord de l’intrusion de la vallée de Csúnya, à environ 70 m, au niveau du fond de la vallée, sur le côté droit de la vallée, sur le rebord ouest du sentier makadámút, à deux mètres du chemin, en escalade sur rocher, à 400 m d’altitude, en forêt et en terrain ouvert, se trouve l’entrée de forme fissurée, fermée par une porte en plaque d’acier inclinée à 45 degrés, orientée verticalement, de 60 cm de largeur et 80 cm de longueur. L’entrée se trouve dans la fissure du chemin et est entourée de gros blocs de pierre afin que les véhicules ne s’y aventurent pas en cas de forte neige. La conception de la porte permet l’accès du sol et de la litière dans la grotte. La porte en bon état est de type sandwich, à double plaque, remplie de béton et munie de charnières sur son bord inférieur.

Trias moyen, Trias supérieur, calcaire gris foncé, calcaire légèrement cristallin, formé après une préparation tectonique sous l'effet de l'eau d'afflux. Grotte d'absorption d'eau périodiquement active. La grotte fonctionne comme l'absorbant d'un ruisseau souterrain. La grotte s'étend du vestibule vers le nord, sous le lit du ruisseau. Après l'entrée, elle se poursuit dans une section fissurée caractéristique. La partie après l'entrée est recouverte de mousse clairsemée sur quelques mètres. Le type de section caractéristique est le type de section fissurée. Dans la fissure principale verticale, orientée nord–sud, trois corniches bien distinctes se raccordent, mais l'ensemble de la fissure se rétrécit, s'élevant vers la surface. La grotte est une grande fosse fissurée à plancher en escalier. On y observe des dômes sphériques et des conduits de plafond. Sous l'entrée, à sept mètres de l'entrée, sur le mur ouest, sur une surface d'environ 30 centimètres, s'est formée une incrustation de gouttes de calcite en forme de pois. La grotte est en fait dépourvue de stalactites.

Le fond est recouvert d'argile et de limon dilués. Avant le point final, à travers un embouchure d'environ 10 à 12 mètres de haut, l'argile et le limon arrivent probablement directement du ruisseau de Balla-völgy. La paroi de l'embouchure a été entièrement lavée par l'eau et l'argile en a été retirée de la paroi. L'eau du ruisseau qui entre depuis la direction du ruisseau peut être la cause, bien que cela ne provoque généralement qu'une couverture d'eau au niveau inférieur, car elle est absorbée. En cas de grande quantité d'eau, l'eau s'écoule cependant de la grotte. Probablement les sources proches conduisent son eau à la surface. Il se forme probablement une chute d'eau périodique d'une hauteur maximale de 10 mètres dans l'embouchure du point final. La chute d'eau n'a pas encore été vue, mais les observations la supposent. Au point final, une eau stagnante périodique de surface variable et de hauteur variable se forme. 398 mètres est la hauteur maximale du niveau d'eau karstique au-dessus du niveau de la mer. La variation est de 18 mètres dans la grotte. Des chauves-souris y sont présentes. L'étendue horizontale est de 18 mètres. Pour l'exploration, il faut utiliser 30 mètres de corde et du matériel de cordage technique.

En 1984, la grotte a été désignée pour la première fois comme puits d'eau de Balla-völgy dans la littérature. La grotte apparaît dans la littérature sous les noms de grotte de Balla-völgy Békás (Kordos 1984), puits d'eau de Balla-völgy (Bertalan 1976), puits d'eau de Balla völgy (Szentes 1965), grotte de puits d'eau de Balla-völgy (Ferenczy 2007), puits d'eau s'ouvrant dans l'axe de la vallée de Balla (Bertalan 1976), puits d'eau s'ouvrant dans l'axe de la vallée de Balla (Ferenczy 2007), grotte Békás (Kardos 1982), Békás-nyelő (Szilvássy 1967), Békás nyelő (Szilvássy 1967), Békás-viznyelő (MKBT Beszámoló 1980), Békás viznyelő (Garas, Szloboda, Kiss, Dervadelin 1977), grotte Békás-viznyelő (Kiss, Horváth 1979), grotte Békás-viznyelő (Garas, Szloboda 1977), grotte Békás viznyelő (Garas, Szloboda, Kiss, Dervadelin 1977), grotte Békás-víznyelőbarlang (Ferenczy 2007), Békás-zsomboly (Kovács 1998), exploration de Csúnya-völgy (Kovács 2002), exploration de Csúnya-völgy (Ferenczy 2007), faille tectonique de Csúnya-völgy (Ferenczy 2007), Répás-nyelő (Ferenczy 2007) et grotte Répás-viznyelő (Garas, Szloboda 1977). Le nom «békás» provient du grand nombre de grenouilles parfois trouvées dans la grotte. La salle Savanyú a été nommée d'après le surnom de l'explorateur Hujber Ferenc, le «Savanyú». Le tunnel Daniel a été nommé d'après le spéléologue français Daniel Monfort.

Histoire de la recherche

Probablement lors de la construction de la route, au début des années 1900, la grotte s'est ouverte. Selon la tradition orale de Répáshuta, le creuseur de route a placé sa nourriture et ses boissons à l'entrée de la grotte, car il faisait frais à cet endroit. En 1964, le groupe de spéléologie de la douane a commencé à dégager la grotte. À l'époque, la grotte avait une profondeur de 3 m. En 1965, le groupe de spéléologie de la section naturaliste du SE Pénzügyőr a poursuivi le dégagement du système de cavités dans des conditions difficiles. La possibilité de progresser était bloquée par une énorme pierre de plusieurs dizaines de kilogrammes, qui ne pouvait être retirée qu'avec des explosifs à fragmentation. On pouvait très bien sentir le courant d'air qui s'infiltrait par le bas entre les rochers.

Selon le Bulletin d'exploration karstique et souterraine de 1965, la grotte d'infiltration d'eau s'ouvre sur l'axe de la vallée de Balla, au point de rencontre de la vallée de Csúnya et de la vallée de Balla, et constitue une fissure étroite d'une profondeur de 10 m. Elle appartient probablement au système de la grotte d'infiltration d'eau de la rivière Pénz-patak et s'est formée comme les autres grottes du système, mais ne conduit plus l'eau en raison de son obstruction, de sorte que le ruisseau continue de couler sans changement. Le plan de base de la grotte et la carte de coupe ont été publiés dans la publication. Un plan de site a été inclus dans le périodique, montrant la localisation géographique de la grotte.