Gyopáros Cave

La Gyopáros-barlang est une petite grotte formée dans le dolomie, située dans le parc national Danube–Ipoly, dans la chaîne du Pilis, à Nagy-Kevély. Elle est très fréquentée, attraction touristique populaire. Elle est également présentée dans une partie des guides touristiques concernant la région du Pilis.

Près de la grotte, sur la partie escarpée et boisée de Nagy-Kevély, au printemps 2010 – du moins selon les faits établis par les autorités compétentes – s’est produit un crime hongrois largement médiatisé, le soi‑disant meurtre de jeu de rôle.

Description

Le sentier touristique de la Grande Randonnée bleue, signalé par la bande bleue, dont cette section porte le nom de Redlinger Adolf út (anciennement Szódás út), se trouve à l’est du sentier touristique, à proximité immédiate. La bande jaune menant de Pilisborosjenő au col de Kevély, ainsi que le sentier touristique signalé par la bande verte, traversent également cet endroit. La grotte s’ouvre sur le flanc rocheux, escarpé et visible de loin, du côté de Nagy‑Kevély, au pied d’un mur de roche de huit mètres. Un sentier qui part du sentier touristique mène à son entrée. Après 25 mètres de sentier et une montée de 12 mètres, on y accède. Elle se trouve à environ 400 mètres du sommet, au nord‑ouest. Le refuge touristique de Kevély‑nyergi se situe à environ 350 mètres de là.

En raison de la petite désagrégation du dolomie principal, elle s’est formée le long d’une fissure inclinée. Elle s’est développée le long d’une strate. Selon Leél‑Őssy Sándor, une activité hydrothermale aurait pu la créer. Selon Szenthe István, elle est d’origine purement hydrothermale. Il est plus probable qu’elle soit d’origine désagrégative. Elle ne comprend qu’une seule salle, adaptée au bivouac. De nombreuses personnes la visitent en raison de son emplacement. Elle est visible en tenue de ville.

Il apparaît dans la littérature sous les noms Edelweiss sziklaüreg (Kordos 1971), Gyopár-barlang (Dely, Mezei 1974), Gyopáros-barlang (Kordos 1984), Gyopáros barlang (Kordos 1971), Havasi-barlang (Dely, Mezei 1974), Havasi gyopár-barlang (Szablyár, Józsa 1966), Havasi Gyopár-sziklaüreg (Kordos 1984), Havasi Gyopár sziklaüreg (Kordos 1971), Nagykevélyi-kőfülke (Leél-Őssy 1958), Nagykevélyi kőfülke (Thuróczy 1964), Nagy-Kevélyi-kőfülke (Dénes 1967), Nagy-Kevélyi kőfülke (Kordos 1971), Szódás-barlang (Bertalan 1976) et Szódás barlang (Kordos 1971). Les deux derniers noms proviennent de la route située en dessous, dont l’ancien nom était Szódás út, sur laquelle on transportait la soude vers le refuge de montagne Kevély-nyergi depuis Pilisborosjenő.

Histoire de la recherche

Dans le numéro de 1937 du Turisták Lapja, une étude écrite par László Schőnviszky mentionne probablement cette grotte sans en donner le nom. Selon la mention, il y a une grotte du côté sud de Nagy-Kevély qui n’a pas encore été explorée. István Venkovits a relevé la grotte en 1943, puis, à partir des données du relevé, il a élaboré et dessiné le plan de base de la grotte ainsi que deux plans de coupe. Les cartes présentent la grotte à une échelle de 1:100. Dans le guide Pilis útikalauz publié en 1955, il est indiqué qu’il y a une petite grotte à côté du chemin menant au mur de Solymári.

Dans le Bulletin géographique de 1958, il est indiqué qu’à environ 400 mètres d’altitude au-dessus du niveau de la mer se trouve le petit abri de pierre de Nagykevély. Il est situé à 10–13 mètres au nord du sentier menant du refuge de touristes de Kevély-nyergi à Pilisborosjenő, à l’entrée du pied d’une paroi rocheuse bien visible de loin. Il s’est formé dans du dolomie, le long d’une fissure tectonique inclinée. Probablement la forte désagrégation du dolomie l’a façonné, mais il est aussi possible qu’il soit d’origine hydrothermale. Le petit abri de pierre mesure 2 mètres de haut et environ 4 mètres de diamètre. Une esquisse cartographique accompagnant l’étude présente le groupe de montagnes de Kevély. Sur l’esquisse, on peut observer la localisation géographique de la grotte de Gyopáros. Sur le dessin et dans le texte, la grotte est désignée par le numéro 11.

Selon le livre publié en 1964 intitulé « Le sentier de la randonnée bleue nationale », à 10–13 mètres au-dessus du sentier menant au col de Kevély-nyereg, à droite, sous un grand groupe de rochers, s’ouvre sur le bord opposé du groupe de rochers et s’est formée le long d’une fissure dans du dolomie. Les membres du groupe d’exploration de grottes du Technicum géologique Szabó József y sont entrés en 1965. Kordos László, Somogyi Miklós et Lechner Ferenc ont mesuré la grotte en 1967. Le relevé a été effectué avec des points perdus, le long d’un polygone, à l’aide d’une boussole pendulaire et d’un clinomètre. Kordos László, en 1967, a utilisé les données du relevé pour préparer, dessiner le plan de base de la grotte, son plan en coupe longitudinale et deux plans de coupe transversale. Les cartes représentent la grotte à une échelle de 1 : 100. Selon le relevé, la cavité mesure 9 mètres de longueur et 3,2 mètres de hauteur. Dans le rapport de 1967 du groupe d’exploration de grottes du Technicum géologique Szabó József, il est indiqué que le groupe a relevé la grotte en 1967, le long d’un polygone, à l’aide d’une boussole pendulaire et d’un clinomètre, cette grotte étant un objet karstique présent sur l’un de leurs lieux de travail.

Selon le livre publié en 1967, intitulé Pilis útikalauz, l’entrée visible depuis le sentier touristique menant de la maison d’hôtes touristique de kevély-nyergi à Pilisborosjenő, légèrement au nord, se trouve au pied d’une paroi de dolomie qui se distingue nettement à distance, également visible depuis le sentier touristique. Elle s’est formée sur une fissure oblique à cause de l’érosion du dolomie, mesurant 4 mètres de long et 2 mètres de haut. Le groupe de spéléologie Szpeleológia Barlangkutató a commencé à y effectuer des mesures en 1969. Wehovszky Erzsébet, membre du groupe Szpeleológia Barlangkutató, a réalisé une analyse de l’eau dans la grotte le 5 avril 1970.

Le rapport de 1970 du groupe Szpeleológia Barlangkutató contient une description détaillée de la grotte et de son histoire de recherche. Le rapport indique que le nom de la grotte est Gyopáros barlang. Schőnviszky László l’a appelée Szódás barlang dans les années 1930, parce que l’on transportait l’eau de source depuis Pilisborosjenő le long du chemin situé en dessous jusqu’à la maison d’hôtes touristique de kevély-nyergi. Le sentier touristique jaune reliant la maison d’hôtes de kevély-nyergi à Pilisborosjenő, situé le long du chemin Szódás, s’ouvre sur la partie supérieure du groupe de rochers proéminent, à environ 400 mètres d’altitude au-dessus du niveau de la mer. La grotte se compose d’une salle de 6 mètres de long, 4 à 6 mètres de large et 1,5 à 2,3 mètres de haut. Il y a une petite chute en forme de dôme du côté gauche de la grotte.