Şanlıurfa Museum of Traditional Handicrafts

Le Musée des Arts Traditionnels de Şanlıurfa, situé au centre de la province de Şanlıurfa, est un musée d'ethnographie créé dans le but de promouvoir, de faire vivre et de vendre les artisanats traditionnels. Le musée constitue un centre où sont exposés de nombreux produits d'artisanat traditionnel, du travail du cuivre propre à la région aux tapis, du feutre aux sculptures sur bois, et où sont également menées des activités éducatives.

Historique

Le Musée des Arts Traditionnels de Şanlıurfa a été réalisé par la Fondation Şanlıurfa Culture, Éducation, Art et Recherche (ŞURKAV), créée sous l'initiative du Gouvernorat de Şanlıurfa. Le musée a ouvert ses portes pour la première fois le 24 janvier 2011 dans la Maison historique de Sayganlar, située au nord‑ouest de Balıklıgöl, sous le nom de « Musée et Centre de Vente des Arts Traditionnels de Şanlıurfa ». Cette maison historique d’Urfa, première bâtisse du musée, a été construite à la fin du XVIIIe siècle et restaurée en 1994, puis utilisée pendant longtemps comme maison de deuil.

Cependant, avec l'augmentation du nombre de visiteurs et des besoins d'espace d'exposition, le musée a été transféré en janvier 2016 dans le bâtiment de l'Hôpital Missionnaire Suisse, situé dans le quartier Atatürk, plus spacieux et adapté. Ce bâtiment a été édifié en 1901 par le missionnaire suisse Dr. Hermann Christ ; il a été restauré en 2002 par le Gouvernorat de Şanlıurfa et ouvert comme « Centre Social », puis, à partir de 2010, utilisé comme « Centre des Arts Traditionnels de Şanlıurfa ».

Au cours de ce processus historique, les fonctions de musée et de centre se sont progressivement réunies dans le même lieu ; il fonctionne à la fois comme un musée exposant les produits d'art traditionnel et comme un centre où ces arts sont enseignés, produits et vendus.

Architecture

Le bâtiment où se trouve aujourd’hui le musée se compose de deux parties principales disposées autour d’une grande cour. Le bâtiment au sud de la cour comprend des salles à voûtes croisées, tandis que celui au nord est à deux étages avec des éléments architecturaux à arcs. La maçonnerie en pierre et les passages voûtés reflètent le caractère architectural unique de la structure.

Travail de la pierre

C’est l’un des métiers ayant une histoire profonde à Şanlıurfa. Les reliefs et statues en calcaire de Göbeklitepe, qui remontent à la période néolithique, sont parmi les premiers exemples du travail de la pierre dans la région. Les décorations en pierre que l’on trouve dans les maisons, les mosquées, les fontaines et les tombes de l’architecture traditionnelle portent les traces d’un patrimoine culturel multicouche. Ce métier, réalisé avec le matériau provenant des carrières de pierre à l’ouest de la ville, est aujourd’hui maintenu grâce à la restauration et à la formation d’artisans.

Couvreur en cuivre

La tradition de la travail du cuivre à Şanlıurfa possède plusieurs millénaires d’histoire, attestés par des découvertes archéologiques datant de l’Âge du cuivre (5000–3000 av. J.-C.). Ce métier, appliqué notamment avec le marteau de forge et, ces dernières années, avec les techniques de marteau de relief, était exercé dans les années 1950 dans près de 100 ateliers par environ 300 maîtres et apprentis ; aujourd’hui il se poursuit dans une dizaine d’entreprises avec un nombre limité de maîtres. Le travail du cuivre, qui produit des chaudrons, des casseroles, des sinî, des plateaux, des passoires, des cruches, des bassins, des cruches à eau et des cezve, est encore vivant dans le Hüseyiniye Çarşısı, fondé en 1887.

Bijouterie

La bijouterie à Şanlıurfa est un artisanat ancien basé sur le travail de l’or et de l’argent. L’annuaire du Vilayet de Halep de 1894 mentionne la renommée des bijoutiers d’Urfa. Dans la région, les bijoux féminins sont appelés « hışır » ; les principaux produits comprennent les boucles d’oreille, les colliers, les pendentifs, les bracelets, les bagues, les ceintures, les hizmâ et les hâlâl. Aujourd’hui, dans les ateliers où l’on utilise de l’or 21–22 carats, on fabrique des bijoux traditionnels avec des techniques telles que le perçage, le gravure à la pointe, le relief, le martelage à moules, le filigrane, la fonte, le placage, le rivetage et le tressage de roseaux. Dans la ville où une cinquantaine de bijoutiers sont actifs, la production se poursuit dans le Pamukçu Pazarı, le Kınacı Pazarı et les boutiques environnantes.

Kazazlık

Le kazazlık est un artisanat traditionnel utilisant des fils spéciaux obtenus en tordant à la main la laine brute. À Şanlıurfa, ce métier a longtemps été pratiqué dans le Bedesten, connu sous le nom de « Kazzaz Pazarı », dans 30–40 boutiques, et il est aujourd’hui maintenu par 2–3 maîtres. Le kazazlık produit des articles tels que des incrustations de perles, des montres de poche et des poignées de pistolet, des bandeaux pour cheveux, des pompons, des perles de prière, des bandes de soie et des ığal.

Culhacılık (Tissage de tissu)

À Şanlıurfa, il s'agit d'un artisanat traditionnel du tissage où divers voiles féminins sont tissés à l'aide de fil de coton et de floş. Ce processus de production, réalisé sur des métiers à tisser à carreaux et à tirants, comprend 12–13 étapes telles que la teinture, le séchage et la préparation de la chaîne. Le fil brillant appelé floş est importé blanc de Bursa et teint à Urfa. Cet art manuel, qui produit des voiles tels que yamşah (neçek, çefiye), puşu, ehram, vala, fita et izar, est encore pratiqué aujourd'hui au marché Kazaz.

Kilimcilik

Le tissage de kilim, pratiqué depuis longtemps par les femmes à Şanlıurfa, a perdu de son importance avec la diffusion de la production industrielle. Dans des lieux comme Karacadağ, Siverek, Viranşehir et Kısas, les kilims et les «palas» et «karaçadır» en laine de chèvre fabriqués selon des méthodes traditionnelles se distinguent, tandis que les «şakka», tissés en bandes étroites pour des tentes imperméables en laine, constituent également des produits importants. Le tissage de çul, pratiqué par un maître à Kısas jusqu'en 2000, a diminué de nos jours.

Köşkerlik (Yemenicilik)

Il s'agit d'un artisanat où sont fabriquées traditionnellement des chaussures de type yemeni, çarık, bot de mariée et postal. Les yemenis, dont la face est en chèvre, la semelle en cuir de cheval, la doublure en mouton, la semelle intérieure en bœuf ou en chèvre et le bord en peau de chevreau, sont confectionnés à la main et, grâce à leur conception sans talon, conviennent aux sols en terre. L'épaisseur de la semelle varie selon les groupes d'âge et de sexe ; ces chaussures étaient autrefois largement produites au marché Eskici, mais sont encore aujourd'hui entretenues par un maître dans le même bazar.