Szalay Cave

Szenti Tamás · CC BY-SA 4.0

Szenti Tamás · CC BY-SA 4.0

Szenti Tamás · CC BY-SA 4.0

La grotte Szalay, située dans le parc national Danube–Ipoly, sur l’Öreg-kő dans les montagnes de Gerecse, à Bajót, est l’une des grottes d’où ont été extraits des vestiges archéologiques. Des chauves-souris y sont également présentes. Destination touristique accessible au public, elle s’ouvre dans un lieu de randonnée très apprécié.

Description

Sur le côté K de l’Öreg-kő, escarpé et rocheux, découpé de parois rocheuses, près du sommet de la montagne, se trouve son entrée joliment voûtée, large de 3,5 m et haute de 1,8 m. Elle est située à proximité de la grotte Jankovich. En traversant l’entrée on accède à une salle composée de grandes chambres sphériques fusionnées, d’une superficie au sol de 5 × 8 m et d’une hauteur de 5,5 m. Au fond intérieur de la salle, un passage court et plat mène à une autre salle. Celle‑ci, également de type chambres sphériques et dômes, la salle des Ellipses, mesure 14 m de long, 6 m de large et de 1,5 à 3 m de haut.

Le calcaire épais du Trias supérieur, formé le long des failles orientées K–Ny et ÉK–DNy, s’est développé par l’élargissement d’une cavité karstique submergée, selon la forme du relief. Sur de petites surfaces, des coulées de stalactites recouvrent les parois. Des racines fines pendent parfois du plafond. La salle des Ellipses est relativement humide ; lors de périodes pluvieuses, de petites gouttelettes peuvent se former.

L’Association d’exploration et de protection de la nature de Gerecse a mené des observations de chauves‑souris dans la grotte Szalay, au cours desquelles les membres du groupe ont constaté la présence de trois espèces de chauves‑souris : la petite chauve‑souris à patte courte, la chauve‑souris commune et la chauve‑souris à poils hérissés. Sur la base des données d’observation et des déjections fraîches parfois trouvées, la grotte peut être considérée comme un habitat hivernal permanent de petite taille en espèces et en individus, ainsi qu’un refuge estival occasionnel pour les chauves‑souris.

En 1986, la grotte a été désignée pour la première fois sous le nom de grotte Szalay dans la littérature. La grotte apparaît dans la littérature sous les noms Baits barlang (Bertalan 1976), Bajóti II. sz. barlang (Láng 1956), Bajóti II.sz. barlang (Leél-Őssy 1954), Bajóti II.sz.barlang (Bertalan 1976), Bajóti-kőfülke (Kordos 1984), Bajóti kőfülke (Leél-Őssy 1954), Bajóti Szalay-barlang (Székely 1994), Bajóti-Szalay-barlang (Bertalan, Schőnviszky 1976), Egyes-barlang (Kordos 1984), Egyes barlang (Bertalan 1976), Kőfejtő-üreg (Székely 1994), Kőfejtő üreg (Bertalan 1976), Öregkő-fülke (Kadić 1952), Öregkő fülke (Székely 1994), Öregkőfülke (Bertalan 1976), Öreg-kői-barlang (Kordos 1984), Öregkői-barlang (Bertalan 1976), Öreg-kői-sziklaüreg (Kordos 1984), Öregkői-sziklaüreg (Székely 1994), Öregkői sziklaüreg (Bertalan 1976), Öregkői-üreg (Székely 1994), Öregkő üreg (Vigh 1937), Szalai-barlang (Horváth, H. Kelemen, Torma 1979), Szalai barlang (Vértes 1965), Szalay Ákos barlang (T. Dobosi 1997), Szalay Ákos-fülke (Kadić 1952), Szalay Ákos fülke (Vigh 1937), Szalay Ákos-kőfülke (Bertalan, Schőnviszky 1976), Szalay Ákos kőfülke (Leél-Őssy 1954), Szalay Á. kőfülke (Láng 1956), Szalay barlang (László 1931) et Szalay-kőfülke (Jakucs, Kessler 1962).

1908–1968

Selon le livre publié en 1908 décrivant le comté d'Esztergom, aucune trace d'habitants de grotte n'a été trouvée dans le comté d'Esztergom, car il n'existe pas de grottes où l'on pourrait voir des traces indiquant que des hommes préhistoriques y vivaient autrefois. Cette région a été colonisée par les premiers colons avec des exigences plus avancées, qui, en plus d'outils faits d'os d'animaux et de cornes de cerf, utilisaient déjà des outils en pierre. Ainsi, ils n'avaient pas besoin de vivre dans des grottes ou des cavités creusées dans le sol, mais pouvaient fabriquer des tentes ainsi que des huttes. Les grottes ou cavités creusées dans le sol, dont il en existe encore beaucoup dans les forêts ou dans des zones isolées et difficilement accessibles, contenant des traces de culture humaine, ne pouvaient pas être les habitats des hommes préhistoriques. Elles étaient principalement des refuges datant de l'époque de l'invasion tatare et de la destruction turque, car les objets trouvés en leur sein ne peuvent être rattachés à la préhistoire.

Dans l’étude de 1913 intitulée Barlangkutatás, rédigée par Imre Gábor Bekey, il est écrit que sur le côté rocheux K de l’Öreg-kő, à côté de la grotte Jankovich, se trouve une grotte en forme de salle et deux gouffres. Quelques pas à l’est de la grotte Jankovich et au même niveau, Imre Gábor Bekey a découvert une étroite ouverture parmi des blocs de débris. Il a élargi l’ouverture en déplaçant une partie des pierres, de façon à pouvoir y pénétrer. Après l’entrée, à quelques mètres, la cavité s’est élargie en une salle horizontale de niveau du sol, longue de 6 m et de hauteur humaine. Après le retrait de tous les blocs de débris tombés de la pente raide, l’entrée sera probablement suffisamment large pour permettre une exploration expérimentale, car il est probable que les traces de la présence de l’homme préhistorique se trouvent à cet endroit protégé.

Dans la publication de 1931 intitulée Turistaság et Alpinizmus, rédigée par Endre László, il est indiqué que la grotte Jankovich, déjà largement explorée, est bien connue des cercles touristiques de la capitale, mais que de nombreuses grottes attendent encore d’être découvertes sur l’Öreg-kő. Les travaux d’exploration de la grotte Szalay ont commencé à l’initiative de Miklós Meitner, secrétaire principal de Bajó. Dans la grotte Szalay, on a découvert des vestiges encore plus précieux que ceux extraits de la grotte Jankovich, notamment des restes d’hommes préhistoriques et surtout de vieux outils. Les découvertes ont été transmises à la section compétente du Musée national hongrois. Sur mandat du Musée national hongrois, István Gaál dirige personnellement les travaux et tous les indices indiquent que des matériaux encore plus précieux que ceux déjà découverts émergeront des couches plus profondes de la grotte.

Publié dans les Communications Géographiques de 1933, il a été indiqué qu'à la face Est du rocher d'Öreg-kő à Bajó, un système de grottes très bien développé existe. La grotte est grande, on y voit environ 5 entrées différentes, qui sont situées très près les unes des autres. Celles-ci appartiennent certainement à un même système de grottes cohérent, mais il n’est pas encore correctement exploré. Dans les Annales de Foresterie de 1935, il est mentionné que Gaál István, dans la troisième grotte de Bajó (Szalay-barlang), a constaté, à propos des nouvelles fouilles menées par Hillebrand Jenő, que les vestiges préhistoriques trouvés ne sont pas aussi nombreux et pas aussi significatifs que les résultats des fouilles de la grotte Jankovich et de la grotte Baits. Cependant, la grotte est intéressante parce qu’on y a trouvé les os de mammifères préhistoriques qui n’étaient pas présents dans les deux autres.

Informations clés

Type
cave

Informations provenant de Wikidata.

Chargement...
Coordonnées: 47.723897, 18.574911Ouvrir dans Google Maps

Mots-clés

Lieux à proximité

Sources

Le texte de cette page est traduit de : Szalay-barlang (hu.wikipedia.org), à la date du 16 September 2026

Le texte est disponible sous licence CC BY-SA 4.0.