Szepesi–Láner Cave system

Le système de grottes Szepesi–Láner est l'une des grottes de Hongrie à protection renforcée. Il se trouve dans le parc national de Bükk. Le système s'est formé en reliant la grotte de Létrás-tetői, anciennement appelée grotte Szepesi, et la grotte Láner Olivér. C'est la 12e grotte la plus profonde de Hongrie. C'est la sixième plus longue grotte de la région du Bükk.

Description

Sur le plateau de Bükk, dans la partie orientale du grand plateau, secteur de Létrás-tetői, à une altitude de 548 à 552 mètres au-dessus du niveau de la mer, se trouvent les deux entrées. Elle s'est formée dans du calcaire du Trias moyen, gris, gris clair, stratifié, à nappes épaisses et massives, présentant une finesse caractéristique, des dessins marbrés, traversé à certains endroits par des veines de calcite de 1 à 10 centimètres d'épaisseur.

Le remplissage sédimentaire du système de grottes comprend, en plus des débris et blocs de calcaire locaux, du glaise, des fragments de quartzite, des volcaniques, du sable grossier et, à certains endroits, de la poudre de roche ainsi que de l'argile. Sur de grandes surfaces, on voit le plancher de stalagmites, le remplissage recouvre de façon non continue le plancher du passage. Sur les parois latérales, à divers niveaux, des croûtes argileuses et des fragments de sédiments se sont cimentés et sont restés, indiquant les anciens niveaux de remplissage. La grotte n'est hydrologiquement active que pendant les périodes les plus pluvieuses, généralement après la fonte du printemps. La plupart de l'eau se trouve dans la grotte pendant ces périodes.

Pour visiter la grotte fermée, une autorisation de la direction du parc national de Bükk est nécessaire. La majeure partie est accessible grâce aux échelles en fer installées, avec l'équipement de base de spéléologie, mais l'escalade de corniches nécessite de bonnes compétences d'escalade et l'utilisation d'équipements de corde. Un groupe d'au plus 10 personnes peut la visiter chaque jour.

Le système de grottes apparaît dans la littérature sous le nom de système de grottes Szepesi-Láner (Neidenbach, Pusztay 2005). En 1998, le système de grottes a été désigné pour la première fois comme système de grottes Szepesi–Láner dans la littérature.

Histoire de la recherche

Fin décembre 1993, la grotte de Létrás-tetői a été reliée à la grotte de Láner Olivér, créant ainsi le système de grottes. À partir du 3 août 1996, selon le décret du ministre de l'Environnement et du Développement du territoire 15/1996. (VII. 26.) du KTM, le nom de la grotte de Létrás-tetői, située dans la zone fortement protégée du massif du Bükk, est système de grottes Szepesi-Láner. Depuis le 14 mai 1998, selon le décret du ministre de l'Environnement et du Développement du territoire 13/1998. (V. 6.) du KTM, le système de grottes Szepesi–Láner, situé dans la zone de compétence de l'Administration du Parc National du Bükk, dans le massif du Bükk, est accessible avec l'autorisation de l'administration. Depuis le 17 mai 2001, selon le décret du ministre de l'Environnement 13/2001. (V. 9.) du KöM, le système de grottes Szepesi-Láner, situé dans le massif du Bükk, est une grotte fortement protégée. Simultanément, le texte 1/1982. (III. 15.) de l'OKTH concernant la détermination du périmètre des grottes fortement protégées perd son effet.

Selon la description de la grotte figurant dans le livre publié en 2003 intitulé *Barlangjai Magyarország fokozottan védett* (Grottes de Hongrie à protection renforcée), sa longueur mesurée est de 2073 m, mais avec les puits non mesurés et les ramifications latérales, elle atteint environ 2500 m de longueur, 158 m d’extension verticale, 625 m d’extension horizontale et ses entrées se situent à 548 m et 552 m d’altitude au-dessus du niveau de la mer. La profondeur mesurée depuis l’entrée de la Szepesi-barlang jusqu’à la surface du lac Keleti-ág est de 143,8 m, à laquelle s’ajoutent 9–15 m de profondeur d’eau, atteints par des plongées sous-marines. Selon la liste de longueurs établie par Egri Csaba et Nyerges Attila et figurant dans le livre, le système de grottes Szepesi–Láner, situé dans les montagnes du Bükk et portant le numéro de caténaire de grotte 5372‑3, était la 16ᵉ plus longue grotte de Hongrie en 2002. La grotte d’environ 2500 m de longueur en 2002 mesurait 1660 m en 1977 et 1500 m en 1987. Selon la liste de profondeurs établie par Egri Csaba et Nyerges Attila et figurant dans le livre, le système de grottes Szepesi–Láner, situé dans les montagnes du Bükk et portant le numéro de caténaire de grotte 5372‑3, était la 8ᵉ plus profonde grotte de Hongrie en 2002. La grotte de 158 m de profondeur en 2002 était également de 166 m de profondeur en 1977 et en 1987.

En 2005, l'encyclopédie intitulée *Magyar hegyisport és turista enciklopédia* a publié un article autonome sur la grotte. Selon cet article, le système de grottes Szepesi-Láner se trouve dans le massif du Bükk et constitue une valeur naturelle fortement protégée créée par la connexion de deux grottes. Le système de grottes composé de deux grottes mesure plus de 2500 m de longueur et près de 160 m de profondeur. La grotte fermée est accessible avec autorisation. La connexion, en 1993, de la grotte Láner Olivér, située derrière le siphon d'eau de la branche nord de la grotte Szepesi, avec des galeries en cours d'érosion, a été réalisée par Bátori Károly, Ferenczy Gergely et Kiss János. Selon l'article sur la grotte Láner Olivér, la grotte Spirál, avec la grotte Szepesi, forme actuellement un système de grottes. L'une des découvertes les plus importantes de l'Association de spéléologie Marcel Loubens est la connexion de la grotte Láner Olivér (actuellement système de grottes Szepesi–Láner) avec la grotte Létrás-tetői (1993). Selon l'article sur la grotte Speizi, les galeries de la grotte Speizi approchent le système de grottes Szepesi–Láner.

À partir du 1er septembre 2005, selon le décret du ministre de l'Environnement et des Ressources en eau n° 22/2005. (VIII. 31.) KvVM, le système de grottes Szepesi-Láner, situé dans la zone d'exploitation de la Direction du Parc national de Bükk, dans le massif du Bükk, est visitable avec l'autorisation de la supervision. À partir du 1er septembre 2005, selon le décret du ministre de l'Environnement et des Ressources en eau n° 23/2005. (VIII. 31.) KvVM, le système de grottes Szepesi-Láner, situé dans le massif du Bükk, est une grotte fortement protégée. À partir du 8 mars 2007, selon le décret du ministre de l'Environnement et des Ressources en eau n° 3/2007. (I. 22.) KvVM, le système de grottes Szepesi-Láner, situé dans le massif du Bükk, dans la zone d'exploitation de la Direction du Parc national de Bükk, peut être observé avec l'autorisation de la direction.