Zsó Cave

La grotte Zsó, située dans le parc national Danube–Ipoly, dans la chaîne du Pilis, est l’une des grottes de la région d’Oszolyo. Elle est présentée dans les guides touristiques et son entrée est connue depuis longtemps.

Description

Elle se trouve dans la zone extérieure de Csobánka, sur le versant de Margit. À trois mètres à l’est du passage d’Odúsor d’Oszolyo, à la base d’une paroi rocheuse, sous le petit renfoncement, se trouve son entrée naturelle orientée à l’ouest. La grotte s’est formée dans du calcaire dachstein à gros grains blanc du Trias supérieur, d’une longueur de 12 mètres et d’une hauteur de 2,5 mètres. À un mètre de l’entrée, un passage très étroit continue dans une grotte source inactive. Les fissures de la grotte sont remplies de calcite et le fond est rocheux, humifère. Un équipement de base d’exploration de grotte est recommandé pour la visite. L’utilisation de genouillères est conseillée.

En 1971, la grotte a été désignée pour la première fois sous le nom de Zsó-barlang dans la littérature. Elle apparaît également sous les noms d’Oszolyi-rókaluk (Kraus 1997), Oszolyi-rókalyuk (Kordos 1981) et Zsó barlang (Kordos 1971).

Histoire de la recherche

L’entrée de la grotte est connue depuis longtemps. Dans le livre publié en 1967 intitulé *Pilisság útikalauz*, il était indiqué que, du côté ouest regardant vers Csobánka d’Oszolyo, plusieurs cavités insignifiantes se trouvaient entre les rochers calcaires entourés de forêt. L’entrée a probablement été dégagée en 1968 par les spéléologues et grimpeurs du groupe Vörös Meteor. En 1969, László Kordos a relevé la grotte à l’aide de points fixes et d’une boussole de mineur, et la même année, sur la base de ce relevé, il a dessiné et édité le plan d’ensemble et la carte de coupe longitudinale, réalisées à l’échelle 1 : 100. Selon le relevé, la grotte mesure 12 mètres de long et 2,5 mètres de profondeur. Selon la publication du *Bulletin de Karst et de Spéléologie* de 1969, en août 1969 le groupe de spéléologie *Barlangkutató Csoport* a placé des points fixes dans les huit cavités, petites et grandes, d’Oszolyo et du côté d’Oszolyo lors du camp organisé à Kevélyek.

Le 22 février 1970, le 22 mars 1970 et le 26 avril 1970, László Kordos et P. Welker ont effectué des mesures climatologiques à la surface et dans la grotte avec un psychromètre d'aspiration de type Assmann. Le rapport de 1970 du Groupe d'exploration spéléologique contient une description détaillée de la grotte et de son histoire de recherche. Le rapport indique que la grotte commence par un couloir très plat de 1,2 mètre de large, puis son extrémité s'élève légèrement, où il est possible de s'asseoir. Il s'agit probablement d'une grotte de ruines d'origine karstique, dont l'extrémité présente un écoulement de stalactites incrusté. Elle est complètement sèche, parfois de l'eau perle sur les parois. Il est recommandé de porter un habitacle de spéléologue et une lampe pour l'explorer. Au nord de la grotte, à environ trois mètres, se trouve l'Odúsor. Les cartes de 1969 ont été jointes en annexe du rapport.

Dans le livre Pilis útikalauz publié en 1974, dans la liste des grottes des massifs de Pilis et de Visegrád (pages 19–20), il est mentionné que les grottes d'Oszoly se trouvent entre les grottes des massifs de Pilis et de Visegrád. La partie décrivant les grottes du massif de Pilis indique qu'entre les rochers d'Oszoly qui s'élèvent au-dessus de Csobánka se trouvent une douzaine de petites grottes. Celles-ci ont été cartographiées et explorées régulièrement par le Groupe d'exploration spéléologique. La plupart de ces petites grottes ne sont pas très spectaculaires, mais il faut les mentionner, car dans les parois rocheuses d'Oszoly, régulièrement fréquentées par les touristes, notamment les grimpeurs, et à proximité, certaines offrent d'excellentes possibilités de bivouac. À 3 m de l'Odúsor, sous le Petit détour, un conduit de 1 m de large, plat au départ, s'élevant légèrement vers la fin, d'une longueur de 12 m, a été creusé par les spéléologues du Red Meteor.

Dans le Rapport du MKBT de 1975 a été publié la partie du rapport de 1970 concernant la grotte, accompagnée des cartes figurant en annexe du rapport. La publication comprend un plan du site, sur lequel on peut voir la localisation géographique des grottes de Csúcs-hegy et d'Oszoly. Sur le dessin est observable la localisation géographique de la grotte Zsó. Dans le manuscrit rédigé par Bertalan Károly et achevé en 1976, il est indiqué que la grotte Zsó (nom provisoire) se situe dans le massif de Pilis, dans le groupe Kevély, à Pomáz. Elle se trouve à la chute abrupte d'Oszoly, sous la petite pente, et possède une entrée de 1,2 m de largeur et très plate. La grotte mesure 12 m de longueur et 2,5 m de profondeur. Le tronçon de la grotte est probablement d'origine karstique. La partie du manuscrit relative à la grotte a été écrite sur la base d’une œuvre littéraire.

Dans le numéro du premier semestre 1–2 de 1981 de Karst et Grotte a été rendu public que le puits de renard d'Oszolyi porte le numéro de caténaire 4820/17. Dans la liste nationale des grottes de Hongrie publiée en 1984 sous le titre « Grottes de Hongrie », la grotte apparaît parmi les grottes du massif de Pilis sous le nom d'Oszolyi-rókalyuk avec la variante de nom Zsó-barlang. En lien avec la liste, on peut voir sur une carte à l'échelle 1 : 500 000 présentant la localisation géographique des grottes du massif de Dunazug la localisation géographique de la grotte. En 1990, József Kárpát a dessiné une carte d'ensemble où l’on peut observer la localisation géographique des grottes de l'école d'escalade d'Oszolyi. Sur cette carte est visible la localisation géographique de la grotte Zsó.

Dans le manuscrit de Kárpát József, rédigé en 1990, il est écrit que l’entrée de la grotte Zsó (Csobánka) se trouve à 20 m à droite du sentier Delago, au pied du mur de l’école d’escalade d’Oszoly, à l’extrémité D de l’école d’escalade. L’entrée, large de 1,3 m et haute de 0,6 m, est située à 5 m à droite du sentier d’escalade nommé Odúsor. La grotte, longue de 12 m et profonde de 3 m, semble avoir été une grotte source, aujourd’hui inactive. Son entrée se rétrécit en un passage très plat après 1 m. On observe dans la grotte des formations de calcite en forme de pois, des dépôts fossiles de calcite et des formes de dissolution. Le remplissage est constitué d’humus et de débris de pierre. Il n’y a aucune trace de vandalisme. Elle est difficile à parcourir, car étroite. Le manuscrit comprend la carte de l’école d’escalade d’Oszoly, dessinée par Kárpát József en 1990. Dans la compilation de 1991 rédigée par Kárpát József, il est mentionné que la grotte Zsó (Csobánka) mesure 12 m de long et 3 m de profondeur. Le guide de 1991 répète la description de la grotte figurant dans le guide de 1974 ainsi que la description générale des grottes d’Oszoly.