Körös Cave

クルシュ洞窟は、ハンガリーの厳重保護洞窟の一つである。ハンガリー国内で最も高い標高に位置する洞窟である。ビュック国立公園内にある。

概要

ヴィラーゴシュ=シャール山とクルシュ=ベルツの間に、高さ2メートル、幅5メートルの弓形の入口が開いている。入口付近には、そこから5メートル高い地表に通じる大規模な陥没孔が開いている。中部三畳紀および上部三畳紀の石灰岩に形成された。地表から2~6メートルの深さにある。古く、崩壊が進んだ、活動停止した泉洞窟である。水平方向の広がりは40メートル。探索には灯りのみが必要であり、自由に見学できる。

その名は「クルシュ=ベルツ」の地名にちなむ。文献には「ケーリシュ・キュルトー洞窟」(コルドシュ1984)、「クルシュ=ベルツィ洞窟」(ガズダグ1990)、「ケレシュクー洞窟」(ベルタラン1976)、「ケレシュクーの穴」(フェニェシュ1851)、「ケレシュクーの穴」(シャシュディ2003)、「クルシュの穴」(シャシュディ2003)、「クールシュ洞窟」(カディッチ1933)、「クールシュ=ベルツィ洞窟」(ヘヴェシ2002)、「クールシュの穴」(ヘヴェシ2002)、「ニャーイ洞窟」(ベルタラン1976)、「ニャーイの洞窟」(バルタロシュ1909)などの名称で記されている。1976年にこの洞窟が文献で初めて「クルシュ洞窟」と呼ばれた。

研究史

最初に、1851年にフェニェシュ・エレクが「ケレシュクーの穴」として簡潔に記述した。その記述によれば、豚300頭が容易に収まるという。1929年にカディッチ・オットカールが最初の洞窟地図、すなわち平面図と断面図を作成し、同時に試験発掘が行われた。1941年夏には大規模な発掘調査が行われた。『オルサーグヤーラーシュ』誌の1942年版には、ビュック山地の著名な洞窟のひとつで、シルヴァーシュヴァラド境内、クルシュ=ベルツの頂の下に位置すると記されている。

1944年版『バルランクタターシュ』に掲載された、カディッチ・オットカールとモットル・マーリアによる報告には、洞窟について詳述され、カディッチ・オットカールの洞窟内での研究が紹介されている。発掘時に6層が区別され、豊富な中期・後期更新世の動物相を含んでいた。洞窟グマおよび洞窟ライオンの骨も堆積物から発見された。発見された陶器片やその他の遺物は新石器時代のものである。カディッチ・オットカールは、この地の所有者であったパラヴィチーニ・アルフォンツに、この地で観察されたグアノの採掘を提案し、これは実際に実行された。1944年に保護自然価値として宣言された。

1976年に刊行された、ベルタラン・カーロイとショーンヴィスキ・ラースローが編纂した『ハンガリー洞窟学文献目録』の洞窟名索引には、ビュック山地のシルヴァーシュヴァラドにあるこの洞窟が「クールシュ洞窟」の名で、別名「ニャーイの洞窟」として記載されている。この洞窟名索引には、この洞窟を扱う文献7点が列挙されている。

1976年に完成した手稿『ハンガリー洞窟目録』によれば、ビュック山地のシルヴァーシュヴァラドに位置するクルシュ洞窟の別名は「ケレシュクー洞窟」および「ニャーイ洞窟」である。クルシュ=ベルツの南側、山頂の下、標高約930メートルに広い弓形の入口がある。複数の部屋が連なるこの洞窟は全長40メートルである。堆積物からは更新世の骨の遺物が発見された。この手稿の当該洞窟に関する部分は文献1点に基づいて書かれた。

1977年刊行の、ヘヴェシ・アッティラが編集した書籍のうちデーネシュ・ジェルジが執筆した部分には、おそらくこの山地で最も古い洞窟であると記されている。1979年に発表された『ビュックの洞窟』という書籍によれば、クールシュ洞窟(別名ニャーイの洞窟)は全長38メートルである。その名の通り、動物たちの住処でもあった。この書籍に添付された、ビュック山地で最も洞窟が密集する地域を示す地図には、103番の番号で示されたこの洞窟の地理的位置が描かれている。1984年に発表された『ハンガリーの洞窟』という書籍の全国洞窟リストには、ビュック山地に位置するこの洞窟が「クルシュ洞窟」の名で、別名「ケレシュクー洞窟」「ニャーイ洞窟」「ケーリシュ・キュルトー洞窟」として記載されている。このリストに関連して、アッグテレク・カルストとビュック山地の洞窟の地理的位置を示す1:500,000の地図にも、この洞窟の位置が描かれている。

1987年、ユハース・マールトンが新たな平面図と新たな縦断面図を作成した。1988年には、ヒール・ヤーノシュの指揮により、この洞窟で二回目の層序確認発掘が行われた。この際、多種にわたる小型哺乳類相が発見され、それまでに発見されていた遺物の年代が明らかになり、また層序の最下部からは魚の歯も発見された。1989年、ヒール・ヤーノシュがさらなる古生物学的発掘を行った。1990年、ヒール・ヤーノシュはこの洞窟の研究許可を得ていた。1991年、ハンガリー地質研究所(MÁFI)洞窟研究グループのメンバーが測量を行い、平面図、展開された縦断面図、横断面図を作成した。

1991~1993年、シャシュディ・ラースローが地質学的観点からこの洞窟を研究した。彼はクルシュ洞窟が活動停止した泉洞窟であり、鮮新世に活動していたことを明らかにした。1993年4月8日より、環境保護・地域開発大臣の12/1993年(III.31.)KTM令により、ビュック山地にあるクールシュ洞窟は厳重保護洞窟とされた。地理的位置、地質学的・古生物学的価値により厳重保護洞窟となった。2001年5月17日より、環境保護大臣の13/2001年(V.9.)KöM令により、ビュック山地内にあるクルシュ洞窟は厳重保護洞窟とされた。同時に、厳重保護洞窟の範囲を定める1982年(III.15.)OKTH決定は失効した。2003年に刊行された『ハンガリーの厳重保護洞窟』には、長さ42メートル、高さ8メートル、垂直方向の広がり8メートル、水平方向の広がり40メートルと記されている。