Bába-völgy No 4 Sinkhole Cave

Bába-völgy 4. sz. su akıntı mağarası, Aggteleki Nemzeti Park bölgesinde bulunan mağaralardan biridir. Aggteleki-karszt ve Slovak-karszt diğer mağaralarıyla birlikte 1995 yılından beri dünya mirasıdır. Bába-völgy'in en derin ve en büyük dikey yayılımlı mağarası.

Açıklama

Szögliget merkezinden kuzeye, yaklaşık üç kilometre uzakta, Alsó-hegy'in güney kısmında, Bába-völgy'de, vadi düzlüğünde, ormanda, bir kaya grubunun dibinde, periyodik olarak aktif, uzaktan görülebilen, iyi gelişmiş su akıntısı kaynağının dibinde, Bába-völgy 3. sz. su akıntı mağarasından yaklaşık 280 metre uzakta açılır. Országos Kéktúra mavi şeritli işaretli toprak yolundan çok uzak olmayan bir girişe sahiptir. Bába-völgy'de yukarı doğru ilerlerken turist yolunun sağında yer alır. Mağaranın yeri yeni basım turist haritalarında gösterilmektedir. Yaklaşık 100.000 metrekarelik su toplama alanına sahip su akıntısına genellikle kuru bir dere yatağı girer.

Üst trias, hallstatt kireçtaşında oluşmuştur. Giriş bölümü çok çöküktür, son noktasında sık sık aktif su akışı vardır. Mağaradan geçen su, Slovakya'da, 4,5 kilometre uzakta bulunan Köszörű kaynağından ve ona bağlı andród-kerti sel kaynağından tespit edilmiştir. Dikey özellikli mağaranın yatay yayılımı 15 metredir. İçinde sarkıt da gözlemlenebilir. Sadece izinle ve ip teknik ekipmanları kullanılarak ziyaret edilebilir. Kapalı değildir.

Bölüm literatüründe Bábavölgyi 4. sayı mağara (Rónai 1965), Bábavölgyi 4.sz. su emicisi (Bertalan 1976), Bábavölgyi 4. sz. su emicisi mağarası (Bertalan 1976), Bába-völgyi IV.sz. su emicisi mağarası (Nyerges 1994), Bába-völgyi IV.sz su emicisi mağarası (Vlk 2019), Bódvaszilasi yarık mağarası (Balázs 1957), Bódvaszilasi su emicisi mağarası (Bertalan 1976), Bódvaszilasi su-emicisi-mağara (Balázs 1957), Bódvaszilasi su emicisi mağarası (Kordos 1984), Szádvári 4. sz. su emicisi mağarası (Bertalan 1976) ve Szádvári 4. sz. su emicisi mağarası (Kordos 1984) adlarıyla da anılmaktadır.

Araştırma tarihi

Mayıs 1957'de Dénes György su emicisini buldu. Ağustos 1957'de mağara, rüzgarlı emicilik deliğinin açılmasıyla keşfedildi. Mağara o zaman 37,5 m derinliğinde ve 49 m uzunluğundaydı. Szilágyi Kálmán liderliğindeki keşif ekibi Balázs Dénes, Csányi László, Ernst Lajos, Györödi Lajos ve Hazslinszky Tamás, ÉM Kinizsi Mağara Araştırma Grubu mağara araştırmacılarıydı. O dönemde Balázs Dénes ve Bató Tibor mağarayı ölçtüler ve ölçüm temelinde mağara haritası hazırlandı. O zamanlar, 1–3 numaralı su emicileri su sistemiyle bağlantılı olmadığı ve emicide biriken suyun muhtemelen Acskó'daki Felső-forrás'tan çıktığı varsayıldı. Büyük Vecsem-Bükki mağara sisteminin bir parçası olduğu düşünülüyordu. Mağaranın en derin noktasından ilerlemenin sadece patlatma ile mümkün olduğu belirlendi. Araştırma çalışmasının sonunda, geçiş sağlanamayan mağara girişi kayalarla dolduruldu.

Kırmızı Meteor Mağara Araştırma Grubu 1964'te su çenesini söktü. 26 Mart 1964'te 20 l, 27'sinde 20 l ve 28'inde 5 l su su çenesinden dakikada emildi. Hazslinszky Tamás'ın 1965'te yayımladığı çalışmaya göre su çenesinin orta büyüklükte bir su toplama alanı var, ancak büyük bir kısmını birkaç genç mağara dalgıcı çökertiyor. Mağara 15 m uzunluğunda. 1966'da Kırmızı Meteor Mağara Araştırma Grubu üyeleri Bába-völgy çenesinde denetleyici turları ve küçük bakım çalışmaları yaptılar. 22 Şubat 1969'da sodyum florürlü florosens ile Bába-völgy 3. sayı su çenesinin Acskó kaynağıyla hidrolik bağlantısı tespit edildi. Boyanmış su Borz kaynağında ortaya çıkmadığı için, Bába-völgy 4. sayı su çenesinin Borz kaynağı su sistemine ait olduğu dışlanmış gibi göründü.

1970 Ağustos'unda Dénes György florosensli su boyamasıyla Bába-völgy 4. sayı su çenesinin suyunun Slovakya'daki Köszörű kaynağında ve ona bağlı andród-kerti sel kaynağında ortaya çıktığını belirledi. VM Vass Imre Mağara Araştırma Grubu ve VM Tektonik Mağara Araştırma Grubu üyeleri su çenesinin boyanmasında ve kaynakların izlenmesinde yer aldılar. 1971'de ikinci grup mağarayı sık sık ziyaret etti, içinde yıkım çalışması yaptı ve çökeklere demir tellerle sabitlenmiş demir merdivenler yerleştirdi. Bu sırada Tektonik Mağara Araştırma Grubu mağaranın 2 uzunluk kesit haritasını ve 7 kesit haritasını hazırladı. Haritaları Macar Karst ve Mağara Araştırma Derneği'ne gönderdi. Mağarayı Aradi Zoltán, Csernavölgyi László, Molnár András ve Varga Géza ölçtü. Haritaları Csernavölgyi László düzenledi. (Daha sonra, bilinmeyen bir tarihte bu haritalar temel alınarak KTM desteğiyle yeni haritalar düzenlendi.)

1972 ve 1973 yıllarında grup sondaj çalışmalarına devam etti. 1975'te yayımlanan ve Jakucs László'nun editörlüğünü yaptığı yol rehberine göre Bába-völgyi 4. sz. su emme mağarası neredeyse 30 m derinliğindedir. Bertalan Károly tarafından yazılan ve 1976'da tamamlanan el yazmasında bulunan 70 numaralı kartta, Bábavölgyi 4.sz. su emmenin diğer adlarının Bódvaszilasi su emme mağarası ve Szádvári (Bábavölgyi) 4. sz. su emme mağarası olduğu belirtilmektedir. Mağara Szögliget'te, Alsó-hegy'de, yaklaşık 375 m tszf. rakımda yer almaktadır. 15 m uzunluğunda, 37,5 m derinliğinde, inaktif su emme geniş ve dik, çamur benzeri bir yapıya sahiptir. 30 Ocak 1977 tarihinde hazırlanmış ve 1 Ağustos 1971 tarihli keşif gezisine dayanan speleografik saha raporuna göre mağaranın plan uzunluğu 28 m, gerçek uzunluğu 42 m, yatay yayılımı 8 m ve dikey yayılımı 25,2 m'dir. Magyar Karszt- és Barlangkutató Társulat'ın 1982 yılı seyahat toplantısında Bába-völgyi 4. sz. su emme mağarası yüzeydeki yürüyüş hedeflerinden biriydi.