Káposztás-kerti No 1 Cave

Káposztás-kerti 1. sz. mağara, Aggteleki Nemzeti Park bölgesinde bulunan mağaralardan biridir. Mağara, Aggteleki-karszt ve Slovak-karszt'ın diğer mağaralarıyla birlikte 1995 yılından beri dünya mirasıdır.

Açıklama

Szögligeten, kasabanın merkezinden ENY'ye, Szalamandra evine 258° yönünde, 2,2 km uzakta, Ménes gölüne 289° yönünde, 772 m uzakta konumlanmıştır. Mağara, Ménes vadisinden güzel bir kanyon vadisi üzerinden yaklaşılabilir. Káposztás-kerti kaynağı ENY'ye, havadan 600 m uzaklıkta, kaynağın Ménes-çayına dökülmesinden. Kaynağın üzerindeki dağ yamacındaki küçük kaya duvarında, biraz kaya tırmanışıyla ulaşılabilen bir yerde, kaynaktan yaklaşık 7–8 m daha yüksekte, deniz seviyesinden 279 m yükseklikte, ormanda mağaranın zor fark edilen, doğal, oval, 1 m yüksekliğinde, 50 cm genişliğinde girişi vardır. Uzaktan sadece bir açıklık bir dar kaya çıkıntısı tarafından örtülür. Bazı turistik haritalar mağara işareti ve adını göstererek mağaranın yerini işaretler.

Giriş, bir küçük odanın ardından, 3 m uzunluğunda, keskin açıyla başlayan, DDK'ye giden bir kaydırak çıkmaktadır. Kaydırak dönüşünden sonraki geçit, 3 m sonra bir küçük odaya, Yarasalar odasına yönelir. Oda sonrası gelen geçit, bir dar sifonda devam eder, bir süre genişletilmiş ve sonu yoktur. Yaklaşık 23 m uzunluğunda toplam uzunluğu olan, ancak henüz ölçülmemiş ek geçitler de açılmıştır. Dallanmış, aktif olmayan kaynak mağarası.

Edebiyatta Káposztáskert, I-es mağara (Rácz 1978), Káposztás-kert I. sz. mağara (Kordos 1978), Káposztás-kerti 1.sz. mağara (Vlk 2019), Káposztás-kerti-mağara (Záhorszki 2003), Káposztáskerti-mağara (Balázs 1957), Káposztáskerti mağara (Bertalan 1976), Káposztás-kerti-çayırmağara (Kordos 1984), Káposztáskerti-çayırmağara (Dénes 2004), Káposztáskerti-çayır mağara sistemi (Balázs 1957) ve Pihenö-mağara (Vlk 2019) adlarıyla da görülür. Káposztáskerti 1. sz. mağara ve Pihenő-mağara adları, Szilvásváradi Káposztáskerti-çöküntü isim değişiklikleridir.

Araştırma tarihi

1957'de Kinizsi Barlangkutató Csoport araştırma yaptı. Araştırma hakkında el yazması, Káposztáskerti kaynağının bulunmasının zor olduğunu, çünkü kaynağın yoğun çalılık içinde, deredenin kuzey tarafında, kayalık dağ yamacının altında, deniz seviyesinden 270 metre yükseklikte yer aldığını belirtmektedir. Kaynak suyu akışı 27 Ağustos 1957'de dakikada yaklaşık 300 litre idi. Kaynak suyu sıcaklığı 10,6 °C idi. Kaynak suyu akış değişkenliği çok büyük, bu da kaynağın üzerindeki iyi gelişmiş, kayalık, sel deresi yatağına işaret etmektedir. Muhtemelen derenki 1. sz. su çekme kuyusuyla bağlantılıdır ve bu nedenle mağara sistemi havayolunda 600 metre olabilir.

Vidomáj-pusztai lakók grup araştırmacılarını, Szentes György, Csekő Árpád, Bártfay Pál ve Frojimovics Gábor'u, kaynağın üzerindeki kaya duvarlarını inceleyerek dört sel patlaması noktasını buldukları izole kaynağa götürdüler. Önce haritada A ve B işaretli olan ilk ikisini açmaya başladılar, ancak her iki geçidin de daralması nedeniyle çok ilerleyemediler. Bu sırada Szentes György, haritada C işaretli, kaynağın üzerindeki yaklaşık yedi–sekiz metre yükseklikte, bir metre genişliğinde, yarım metre yüksekliğinde bir açıklıktan girerek, dar geçitlerden geçip Denevér-odası adlı küçük bir odaya ulaştı. Odanın duvarına tırmanarak başka bir dar geçitte Kürtő'ye ulaştı; bu girişten 17 metre uzakta. Geçit daha ileriye devam etti, ancak buraya artık girilemedi.

Ertesi gün Hazslinszky Tamás ve Frojimovics Péter araştırmayı sürdürdüler. Hajtűkanyart ve önündeki iki metrelik bölümü büyük kayalardan temizledikten sonra, Denevér-odası duvarına tırmanarak Kürtő'ye giden bölümde tavanın altına sarkan kayaları çıkarmak zorunda kaldılar. Daha sonra Szentes György tarafından işaret edilen son geçitte dört metre ilerleyerek kil çamurunu çıkardılar. İçeriye doğru geçit çok alçak bir hâl alarak, ilerlemenin sadece yorucu, uzun ama rahatsız edici olmayan (dolgu tamamen kuru) bir açma işleminden sonra mümkün olduğunu belirlediler. Bu sifonun ardından geçit tekrar genişleyip yükselmeye başlayacak gibi görünüyor.

İçeri dönerek Hazslinszky Tamás, Kürtő açıklığını taşları kırarak o kadar genişletti ki üzerine oturulabildi. Yaklaşık 2,5–3 metre kazılarak bir yarıma girdi, bu yarım güneybatı yönünde yaklaşık 8–10 metre uzunluğunda, 1,3 metre yüksekliğinde ve 1,5 metre genişliğinde bir koridora bağlanıyor; koridorun ucunu taş kırıntı yarığı kapatıyor. Zıt yönde, kuzeydoğuda yarık üç‑dört metre yüksekliğe ulaşıyor, ancak 20–30 santimetreye daralıyor. Bu bölüm, Kürtö'den aşağıya, ulaşım zorlukları ve zaman eksikliği nedeniyle ölçülmedi.

Bu araştırmaya aynı anda Györödi Lajos başladı, ardından daha sonra Dénes György de dördüncü, D işaretli çıkış noktasının açılmasına katıldı. Killi, çok tıkanmış bir geçidi yaklaşık dört metre derinleştirirken güçlü bir hava akımı hissettiler. Daha sonra bu geçit de çok tıkanmıştı ve bu yüzden zaman eksikliği nedeniyle bu çalışma noktasında da iş bırakıldı. Mağaranın haritalanmasını Hazslinszky Tamás ve Frojimovics Gábor gerçekleştirdi. Bilinen geçitlerin uzunluğu yaklaşık 40 metre, mağaranın derinliği bilinmiyor. Yaklaşık bir kilometre uzunluğunda bir mağara sisteminin keşfi, nispeten basit ve Kecskés-kúti-forrás mağarasına göre daha sağlıklı koşullarda yürütülen bir‑iki haftalık keşif çalışması sırasında muhtemeldir.