Bajnai Öreg Hole
Le Bajnai Öreg-lyuk est une grotte située dans le parc national Duna–Ipoly, dans la chaîne de montagnes Gerecse. Elle fait partie des grottes protégées de façon particulière en Hongrie. Des vestiges archéologiques ont été découverts à l'intérieur. Des salamandres y sont également présentes dans ses galeries.
Description
La grotte se situe dans la périphérie de Bajna, à environ 1,3 km à l’est du centre du village. Elle se trouve sous une fissure de roche calcaire, sur la partie inférieure du versant escarpé à l’est de la montagne Őr, à environ 220 m d’altitude, avec une entrée de 16,5 m de largeur, mais celle‑ci est séparée en deux parties par quelques gros blocs de pierre. L’ouverture à l’est (une sentier piéton y mène) mesure 3,5 m de largeur et 2,1 m de hauteur, l’ouverture à l’ouest mesure 5 m de largeur et 1,5 m de hauteur. On peut accéder à la grotte, qui fait 70,5 m de longueur, 14,1 m d’extension verticale, 2,5 m de hauteur, 11,6 m de profondeur et 36 m d’extension horizontale, par le sentier touristique signalé d’un triangle vert partant d’Épöl.
Le hall d’entrée de la grotte mesure 18 m de longueur. À 10 m de l’entrée il se rétrécit à 8 m, puis s’élargit à nouveau jusqu’à 12 m en direction de l’est, vers la galerie secondaire. À l’extrémité nord (au début de la section intérieure du passage principal) il reste encore large de 7 m. Son plafond est formé par la surface inférieure d’une couche de stratification inclinée de 10–12° vers le nord‑est, de sorte que sa hauteur, comprise entre 1,2 m et 2 m, est influencée par les irrégularités du remplissage du plancher. (De ce remplissage, les fouilles et découvertes menées au XXe siècle ont fait apparaître un riche matériel paléontologique et archéologique.) Cette surface plane du plafond est percée en un point, au milieu de cette partie du passage, par un trou de 0,8 × 2,5 m ouvrant sur une petite voûte en forme de dôme de 4 m de hauteur. La partie intérieure du passage principal est un couloir large de 17 m de longueur, de 3 à 8 m de largeur et de 1,5 à 2 m de hauteur, qui s’incline légèrement vers l’intérieur suivant la descente du substratum rocheux.
Au centre, il y a une vaste coupole sphérique de 5 m de haut, à laquelle est rattachée une chaîne de sphères étroite qui s'étend jusqu'à 2 m supplémentaires. À l'entrée du passage secondaire de 26 m de long, qui part du tiers intérieur du Hall d'Avant, la salle de 2,5 m de large et seulement 0,8 m de haut, mais à dôme, s'élargit jusqu'à 7 m. Du plafond de cette salle s'élève une vaste coupole sphérique similaire à celle du Passage Principal, jusqu'à 4 m de hauteur. L'intérieur du passage secondaire comprend un passage étroit très incliné en forme de ver et un petit puits, dont l'extrémité rétrécie en fissure impraticable se trouve 11,6 m plus bas que le niveau de l'entrée de la grotte.
Le système de cavités s'est formé le long des failles orientées K–N et N–S–DK du calcaire dachstein du Trias supérieur à forte stratification. D'après la forme et la structure du conduit, il s'agit d'un vestige de grotte source d'origine karstique thermique. La forme de la grotte est très variée. Le plan de stratification qui constitue le plafond du Hall d'Avant est presque lisse, seulement parsemé de petites irrégularités et de fissures de corrosion. Les parois latérales sont ici angulaires et à coins, ce qui suggère un processus de fragmentation de roche par gel, mais en s'éloignant de l'entrée et en examinant de plus grandes surfaces, les traces de dômes sphériques sont également clairement visibles. Les dômes du Passage Principal et du Passage Secondaire, ainsi que leurs parties terminales, sont caractérisés par des formes résultant de la fusion de chambres sphériques et de dômes sphériques. Les plafonds (principalement dans le dôme du Passage Secondaire) sont très segmentés, divisés le long des lignes microtectoniques du rocher, avec de profondes vallées et des rainures. Ces petites cavités et les fissures du plafond du Hall d'Avant sont les refuges d'hiver préférés des chauves-souris résistantes au froid.
Dans la grotte, la précipitation minérale n’est observable qu’en petites taches. Le minerai de baryte autrefois décrit sur la surface rocheuse n’apparaît plus, seulement dans les débris. Le mur latéral de la salle à dôme de la Galerie secondaire présente un calcaire à gros cristaux, qualifiable de remplissage de cavité d’origine karstique, tandis que son plafond révèle des précipitations limonitiques. Sur les parois de la petite galerie terminale, de petites taches de petit-granit sont visibles. Le remplissage de la grotte se compose de humus à base de débris de roche et de loess argileux à base de débris de roche et de poudre de roche. Le rapport de débris de roche est très élevé dans la Galerie principale et plus faible dans la partie intérieure de la Galerie secondaire. Faune relativement pauvre. Dans les parties proches de l’entrée, les parois sont recouvertes d’un revêtement algal‑mousseux en grandes taches. Dans l’ensemble de la grotte, on trouve des papillons, des moustiques et des araignées.
En raison de sa forme, les effets climatiques extérieurs se manifestent fortement dans la grotte (surtout en hiver). Il arrive souvent que dans le Hall d'Avant, lors de hivers plus froids, la température soit d'environ -10 °C. L'Association d'exploration et de protection de la nature de la grotte de Gerecse a mené des observations de chauves-souris dans le trou de Bajnai Öreg, au cours desquelles les membres du groupe ont constaté la présence de 10 espèces de chauves-souris : petite chauve-souris à patte, grande chauve-souris à patte, chauve-souris d'eau, chauve-souris à grandes oreilles, chauve-souris commune, chauve-souris à couteau commune, chauve-souris grise à longues oreilles, chauve-souris brune à longues oreilles, chauve-souris à vessie occidentale et chauve-souris à poils de hameçon. Sur la base des données d'observation et des déjections fraîches parfois trouvées, elle peut être considérée, à l'échelle locale, comme un site d'hiver permanent pour chauves-souris avec un nombre d'individus petit à moyen et une richesse d'espèces, comme un site de printemps et d'automne occasionnel avec un petit nombre d'espèces et d'individus, ainsi que comme un site de reproduction avec un petit nombre d'individus mais riche en espèces. Pendant la période d'hibernation, la présence de la chauve-souris à couteau commune résistante au froid et de la chauve-souris à vessie occidentale est la plus courante. La grotte non fermée, facilement accessible, peut être visitée sans autorisation et sans équipement de spéléologie de base.
En 1986, la grotte a été désignée pour la première fois sous le nom de trou de Bajnai Öreg dans la littérature. La grotte apparaît dans la littérature sous les noms de grotte de Bajnai Öregkő (Kordos 1984), Bajnai Öreglyuk (Vigh 1937), bajnai Öreg-lyuk (Kordos 1984), Bajnai öreglyuk (Kadić 1919), Bajnai-Öreg-lyuk (Bertalan, Schőnviszky 1976), grotte de Bajnai Őrkő (Székely 1994), bajnai Őrkő-grotte (Bertalan 1976), Bajnai Őrkő-grotte (Holényi 1959), Epöli Öreg-lyuk (Kordos 1984), Kőpest (Dénes 1977), Öregkő Cave (Dénes 1977), grotte d'Öreglik (Jaskó 1957), Öreg-lyuk (Kordos 1978), Öreglyuk (Kadić 1919), grotte Öreglyuk (Almády 1988), Őrhegyi-grotte (Bertalan 1976), Őrhegyi grotte (Kadić 1952) et Őrkő-grotte (Jakucs, Kessler 1962).
Informations clés
- Type
- cave
Informations provenant de Wikidata.
Mots-clés
Lieux à proximité
Sources
Le texte de cette page est traduit de : Bajnai Öreg-lyuk (hu.wikipedia.org), à la date du 29 July 2026
Le texte est disponible sous licence CC BY-SA 4.0.
.jpg%3Fwidth%3D640&w=3840&q=75)




