Kő-lik-völgyi No 4 Cave
La caverne Kő-lik-völgyi 4. sz. se trouve dans le parc national Duna–Ipoly, dans les montagnes Vértes, à Csákvár, l'une des grottes.
Description
La grotte est située en zone extérieure de Csákvár, dans une zone fortement protégée. L’entrée de la grotte se trouve à Ny, sur le bord est du Kő-lik-völgy, directement sur la crête, au fond d’un grand bloc de roche constitué de conglomérat de dolomie, en plein air, à partir du centre de Csákvár. L’accès le plus simple se fait en partant du sommet de la caverne Kő-lik-völgyi 1. sz., en remontant le bord rocheux et aride de la vallée. Elle se situe à exactement 75 m en ligne droite de la caverne Kő-lik-völgyi 1. sz. Bien qu’il n’y ait pas de signalisation, un sentier balisé longe la crête, à côté de la grotte. L’entrée de la grotte mesure 1,2 m de largeur, 0,5 m de hauteur, est de nature naturelle, de forme ovale et orientée horizontalement.
La cavité se trouve dans un conglomérat de dolomie du Trias. La grotte s’est formée à cause de la fragmentation du rocher par le gel et de la dissolution sous le niveau de la nappe phréatique. Une petite entrée basse conduit à un très étroit conduit en forme de tunnel de renard, qui se courbe vers le bas à son extrémité. Les parois sont dissoutes et décorées de petits cailloux de type « pois » solides mais insignifiants. Elle peut être visitée sans autorisation ni équipement de spéléologie, mais comme la grotte est très étroite, une lampe est nécessaire pour voir la partie la plus reculée.
En 1979, la grotte a été désignée pour la première fois sous le nom de caverne Kő-lik-völgyi 4. sz. dans la littérature. Elle apparaît également sous le nom de grotte Kőlik-völgyi 4. sz. (Kordos 1984). Le nom de grotte Csákvár 13/c.sz. (Kordos 1979) désigne probablement cette même grotte.
Histoire de la recherche
Selon le manuscrit réalisé en 1979 par le groupe d’exploration spéléologique d’Alba Regia, la caverne Kő-lik-völgyi 4. sz. (K4) n’avait pas été mentionnée auparavant dans la littérature. Les membres du groupe l’ont découverte le 11 février 1979 lors d’une exploration sur le terrain. Dans les environs, surtout sur le terrain en pente qui la précède, plusieurs cavités plus petites similaires sont présentes, dont la longueur n’atteint pas 2 m. Ce sont de petits passages ovales et sinueux, parfois ouverts, ressemblant surtout à de petits jets d’eau vieillissants. Leurs parois sont richement décorées de cailloux de type « pois » vieillissants, solides et très beaux. La caverne Kő-lik-völgyi 4. sz. se situe sur le bord de Csákvár (comté de Fejér, district de Bicske). Elle s’ouvre à 285° du temple à deux tours de Csákvár, à environ 1,6 km, du côté est du Kő-lik-völgy, directement sur le bord de la vallée, à environ 260 m d’altitude.
Approche : il faut contourner la cavité n° 1 de Kő‑lik‑völgy par la droite et grimper sur le rebord de la vallée qui s’étend au-dessus de la cavité n° 1 de Kő‑lik‑völgy, où, après environ 100 m de marche, la grotte devient accessible. En dessous, la grotte n’est pas visible depuis le sol de la vallée. Depuis le sol de la vallée, la cavité n’est accessible qu’en escalade rocheuse. Szolga Ferenc peut montrer la grotte d’importance locale. L’entrée, difficile à remarquer, mesure 1,2 m de largeur et 0,5–0,7 m de hauteur, se trouve à 3–4 m du point d’effondrement, sous un petit bloc de roche. L’entrée donnant sur la vallée est divisée en deux par un pilier de 0,4 m de diamètre, de sorte que seule la partie gauche de l’entrée est praticable. La partie droite forme une petite ouverture en forme de fenêtre. La cavité de type « rökalyuk » est remplie de dolomitiques conglomérats. Son remplissage fin est composé de débris de dolomite, d’un peu d’humus et de petits fragments de pierre. Dans la cavité créée par l’effondrement, on trouve également des formes dissoutes.
À 1 m après l’entrée se trouve un petit pilier de pierre, dont le côté droit permet de s’engouffrer jusqu’à 2 m, où le passage se divise en deux niveaux, puis, après 0,7 m, il redevient praticable et tourne vers le bas, mais se termine. Les parois ondulées et dissoutes sont parsemées de pierres de poivre. Sur la surface du remplissage se trouvent de petits os, dont les membres du groupe ont prélevé des échantillons (nombre d’échantillons : 17/c). L’échantillon a été remis à Kordos László le 19 février 1979. Il est très probable que la cavité abrite un blaireau ou un renard, mais on y trouve également de la peau de glissant déshydratée. Au bout de la cavité il faut utiliser une lampe. L’étendue horizontale de la grotte est de 3,5 m, sa hauteur de 0,8 m. L’exploration, le relevé et la photographie de la cavité jugée inexplorable ont été réalisés. Une collecte partielle a eu lieu dans la grotte. Les membres du groupe Alba Regia Barlangkutató Csoport ont visité la grotte le 11 février 1979 et l’ont alors cadastrée.
Le manuscrit comprend le plan de la grotte, la carte de coupe longitudinale et 3 cartes de coupe transversale. Les cartes représentent la grotte à l'échelle 1:100. L'orientation Est est indiquée sur le plan cartographique pour l'utilisation de la carte de plan. L'emplacement des 3 coupes transversales dans la grotte est observable sur le plan de la carte. La grotte a été mesurée par Szolga Ferenc, Gönczöl Imréné, Zentai Ferenc et Widermann Tibor le 11 février 1979 pour l'élaboration des cartes. Les cartes ont été dessinées par Szolga Ferenc le 23 février 1979. Le manuscrit montre la carte de la partie ouest de Csákvár (environ à l'échelle 1:25 000). L'orientation Est est indiquée sur la carte. L'emplacement géographique de la cavité n° 4 de la vallée de Kő-lik (sur la carte : K4) est observable sur la carte.
Le manuscrit contient cinq photographies illustrant la grotte. La première photographie montre le paysage de la vallée de Kő-lik. La photo a été prise à l'extrémité Nord-Est du cimetière de Csákvár. La position de la cavité n° 4 de la vallée de Kő-lik est indiquée sur la photo. La deuxième photographie montre le panorama photographié depuis le pied de la montagne. La position de la cavité n° 4 de la vallée de Kő-lik est indiquée sur la photo. La troisième photographie montre le petit rocher de la grotte, la quatrième photographie montre l'environnement visible depuis la grotte. La cinquième photographie montre la zone s'étendant de la cavité vers le fond de la vallée. Les photographies ont été réalisées par Zentai Ferenc.
Dans le Rapport MKBT de 1979, publié à la lumière du jour, la compilation rédigée par Kordos László indique que le groupe d'exploration de grottes d'Alba Regia a collecté en 1979 dans la grotte Csákvár 13/c.sz. des débris de Zebrina (zébracochon), des indéterminés Gastropoda (escargot), des indéterminés Aves (oiseau), Talpa europaea (taupe) et Glis glis (glis) (MÁFI Gy. sz.: 1979/13). Les restes proviennent de l'Holocène.
Informations clés
- Type
- cave
Informations provenant de Wikidata.
Mots-clés
Lieux à proximité
Sources
Le texte de cette page est traduit de : Kő-lik-völgyi 4. sz. üreg (hu.wikipedia.org), à la date du 12 April 2022
Le texte est disponible sous licence CC BY-SA 4.0.
.jpg%3Fwidth%3D640&w=3840&q=75)




