Kő-lik-völgyi No 8 Cave

La caverne Kő-lik-völgyi 8. sz. üreg se trouve dans le parc national Duna–Ipoly, dans les montagnes Vértes, à Csákvár, l’une des grottes.

Description

À la périphérie de Csákvár, dans une zone fortement protégée, la grotte est située en forêt. Elle se trouve à Ny, du côté est du Kő-lik-völgy. L’entrée de la caverne Kő-lik-völgyi 8. sz. üreg se situe à 299 m d’altitude, au sommet d’une petite vallée escarpée opposée à la Kő-lik, sous le rebord de la vallée, à la limite de la forêt. La petite cavité qui comprend la grotte est très recouverte de végétation pendant la période feuillue, ce qui rend l’entrée relativement difficile à repérer. L’entrée de la cavité se trouve à environ 3 m de hauteur dans la paroi rocheuse, et ne peut être atteinte qu’en escalade légère. L’entrée de la grotte mesure 1,8 m de largeur, 0,6 m de hauteur, est de nature naturelle, de forme irrégulière et orientée le long d’un axe ascendant.

La petite cavité basse et plate, de type fissure rocheuse, dépourvue de formation, insignifiante, s’est formée dans une breccie de dolomie du Trias composée de débris tranchants, en raison d’une fragmentation du rocher par le gel. Elle s’incline vers l’extérieur, de sorte que son fond contient très peu de débris ou de sable. Ses parois sont très algues, et de la mousse s’est installée à l’entrée. Dans la grotte, aucun autre organisme que des araignées et des insectes n’est présent. La grotte, difficile d’accès (terrain escarpé) et accessible uniquement par escalade, peut être visitée sans autorisation ni équipement de spéléologie de base.

En 1979, la grotte a été désignée pour la première fois sous le nom de Kő-lik-völgyi 8. sz. üreg dans la littérature. Elle apparaît également dans la littérature sous le nom de Kőlik-völgyi 8. sz. barlang (Kordos 1984).

Histoire de la recherche

Selon le manuscrit réalisé en 1979 par le groupe d’exploration spéléologique d’Alba Regia, la caverne Kő-lik-völgyi 8. sz. üreg (K8) n’avait pas été mentionnée auparavant dans la littérature. La grotte se trouve sur le bord de Csákvár (comté de Fejér, district de Bicske). Elle est située du côté sud-est du Kő-lik-völgy, dans la paroi K d’une petite vallée escarpée presque au centre de la vallée, directement (à 2–3 m) sous le rebord de la vallée, à environ 270 m d’altitude. Son entrée plate, de 3 m de largeur et 1 m de hauteur, s’incline de droite à gauche et est à peine visible de dessous. Le fond de la petite cavité de type fissure rocheuse s’incline vers l’extérieur, son intérieur étant sec. Dans la breccie de dolomie, formée par le gel, la cavité contient une quantité négligeable de remplissage. La cavité s’étend horizontalement sur 3 m et sa hauteur intérieure varie de 0,8 à 1 m. Szolga Ferenc pourra montrer la grotte d’importance locale, non digne de recherche. Les membres du groupe d’exploration spéléologique d’Alba Regia ont visité la grotte le 11 février 1979 et ont alors réalisé son relevé.

Le manuscrit comprend le plan de la grotte et la carte de 3 sections. Les cartes représentent la grotte à l'échelle 1:100. Sur le plan, la direction Est est indiquée sur le support cartographique. Sur le plan, on peut observer l'emplacement des 3 sections dans la grotte. La grotte a été mesurée par Szolga Ferenc et Widermann Tibor le 11 février 1979. Les cartes ont été dessinées par Szolga Ferenc le 23 février 1979. Le manuscrit montre la carte de la partie ouest de Csákvár (environ à l'échelle 1:25 000). La direction Est est indiquée sur la carte. On peut observer la localisation géographique de la cavité 8 de Kő-lik-völgy (sur la carte : K8). Le manuscrit contient deux photographies illustrant la grotte. La première photographie montre le paysage de Kő-lik-völgy. La photo a été prise à l'extrémité Nord-Est du cimetière de Csákvár. La position de la cavité 8 de Kő-lik-völgy est indiquée sur la photo. La deuxième photographie montre la crête du côté Sud de Kő-lik-völgy (avec Csákvár en arrière-plan). La position de la cavité 8 de Kő-lik-völgy est indiquée sur la photo. Les photographies ont été réalisées par Zentai Ferenc.

Dans la liste nationale des grottes publiée en 1984 dans le livre intitulé *Barlangjai de la Hongrie*, la grotte apparaît parmi les grottes du massif du Vértes sous le nom de grotte Kőlik-völgyi 8. La carte à l’échelle 1:500 000 montrant la localisation géographique des grottes du massif du Dunazug indique la localisation géographique de la grotte. Dans le livre écrit par Béni Kornél et Viszló Levente, publié en 1996, il est indiqué qu’il y a 11 grottes dans la vallée de Kő‑lik près de Csákvár. À côté de Kő‑lik, de nombreuses autres cavités se trouvent relativement proches. Ces cavités se sont formées dans du conglomérat de dolomie et du brèc de dolomie. La caverne n° 1 de la vallée de Balogh et la caverne n° 2 de la vallée de Balogh sont en tous points similaires aux grottes de la vallée de Kő‑lik. En raison du grand nombre de grottes observées dans la vallée de Fáni, la vallée de Fáni est similaire à la vallée de Kő‑lik. Le rocher constituant est également du brèc de dolomie. Dans le cas de la formation des grottes de la vallée de Fáni, le gel‑décollement a également joué le rôle principal.

Selon la fiche d’enregistrement établie le 2 mai 2003 à partir d’un relevé catastrophique BTI, la cavité n° 8 de la vallée de Kő‑lik, portant le numéro de catastrophe de grotte 4521‑26, se trouve à Csákvár (comté de Fejér) dans le massif du Vértes. Les coordonnées de l’entrée de la cavité (Trimble Geoexplorer 3) sont : X : 604301, Y : 228138, Z : 299. La grotte se situe dans une fissure rocheuse en montagne, dans la forêt, avec une entrée de 1,8 m de largeur, 0,6 m de hauteur, de nature naturelle, de forme irrégulière et orientée le long de l’axe ascendant. La grotte, étudiée en détail, mesure 3 m de longueur, s’étend verticalement sur 1 m, a une hauteur de 1 m, une profondeur de 0 m et une extension horizontale de 3 m. La cavité s’étend dans du brèc de dolomie du Trias. La cavité s’est formée à cause de la fragmentation du rocher par le gel. Le fond de la grotte, de forme de plateau rocheux, s’élève, et le type de fissure caractéristique est irrégulier.