Bogdan Saray

Boğdan Sarayi (Turks voor "Palast van Bogdania (Moldavië) ") was een Oost-Orthodoxe kerk in de grootste stad van Turkije, Istanbul. Het werd gebouwd in het Byzantijnse tijdperk, maar de oorspronkelijke toewijding is onbekend. In het Ottomaanse tijdperk werd het kleine gebouw gewijd aan St. Nicolaas van Myra, bekend als Agios Nikólaos tou Bogdansarághi (Grieks: γιος Νικόλαος τοῦ Βογδανσαράγι). Het is een deel van de residentie van de Moldavische gospodar in Istanbul. Het gebouw waarvan de onderdelen boven de grond bijna volledig zijn verdwenen is een klein voorbeeld van Byzantijnse architectuur in Constantinopel.

Locatie

De overblijfselen van de kerk liggen in Istanbul, in het district Fatih, in de buurt (Tursisch: Mahalle) van Salmatomruk, niet ver van Edirnekapı (de oude poort van Charisius), 250 m. ten oosten van het museum van Chora en 100 m ten noorden van de Kefeli-moskee, beide voormalige Byzantijnse religieuze gebouwen. De ruïnes van het gebouw zijn vanaf 2012 nauwelijks toegankelijk, omdat ze in een bandenwinkel in Draman Caddesi 32 zijn opgesloten.

Byzantijnse tijd

Het gebouw werd gebouwd op de helling van de zesde heuvel van Constantinopel met uitzicht op het Gouden Hoorn. Er is niets bekend over het gebouw in de Byzantijnse tijd, maar vanwege zijn positie was het waarschijnlijk een annexe van het klooster van St. Johannes de Doper in de Rots (Grieks: γιος Ιωάννης Πρόδρομος ἐν τ Πὲτρα, pr. "Hagios Ioannis Prodromos en ti Petra"), een van de grootste kloosters van Constantinopel, waar, onder andere relikwieën, de instrumenten van het lijden van Christus bewaard werden. Door de kleine afmetingen is het echter niet waarschijnlijk dat het gebouw de katholikon (hoofdkerk) van het klooster was. Volgens sommige bronnen werd het in de twaalfde eeuw, tijdens het Komnenium tijdperk, opgericht, terwijl het voor anderen een Palaiologische stichting van de veertiende eeuw is. De noord-zuidoriëntatie laat zien dat het oorspronkelijk niet als kerk werd gebouwd, maar eerder als begrafeniskapel.

Ottomaans tijdperk

Na de val van Constantinopel aan de Ottomanen in 1453, in de zestiende eeuw werd de kapel onderdeel van het grote landgoed gekocht door de voivode / heer van Moldavië om zijn gezanten in Istanbul te ontvangen, en werd dienovereenkomstig Boğdan Sarayi ("Moldovaans paleis") genoemd. In dit opzicht is het gebruik ervan als privé kapel van een patriciënhuis een zeldzaamheid in de Ottomaanse stad. Aan het begin van de achttiende eeuw werd het complex, een begeerlijk eigendom omdat de hoge grensmuur het beschermde tegen branden, door de sultan verhuurd als verblijfplaats voor verschillende buitenlandse gezanten, waaronder de Zweedse ambassadeurs bij de Ottomaanse Porte P. Strasburg en C. Rolomb, die in 1634 en 1657/58 respectievelijk in Istanbul verblijft. In juni 1760 gaf de fanarioot John Callimaches het aan het Russische klooster van St. Pantaleon op Mount Athos. Het complex werd in het vuur van 1784 afgebrand en daarna werd het land alleen als markttuin gebruikt. Het bezit van de kerk door het Athos-klooster werd opnieuw bevestigd door familieleden van Callimaches in januari 1795 en augustus 1814, maar de Russische monniken toonden weinig interesse in de restauratie van de kerk, mogelijk vanwege de oorlog tussen het Russische Rijk en de Sublime Porte. In de negentiende eeuw vervalde het gebouw gestaag en na de aardbeving van Istanbul in 1894 viel het in puin. In 1918 deed een Duitse archeoloog clandestine opgravingen en vond in de crypte drie namenloze graven. In de tweede helft van de 20e eeuw werden de overblijfselen van het gebouw opgesloten in een hut (Tursisch: Gecekondu), en vandaag liggen ze binnen een bandenwinkel. Vanaf 2012 zijn de onderdelen boven de grond bijna verdwenen, en alleen de crypte bestaat nog.

Beschrijving

Het gebouw had een rechthoekig plan, met zijden van 6,20 m en 3,50 m, en bestond oorspronkelijk uit twee verdiepingen, bestaande uit een bovengrondse kapel en een ondergrondse crypte. De kapel werd overschreden door een koepel met hangers die op twee kruisboogjes over de muren aandringen, en eindigde richting het noorden met een Bema en een polygonale abside die extern met niches werd versierd, terwijl de crypte werd overschreden door een vatenkast en ook een eenvoudige abside had. Het bouwwerk bestond uit drie of vier rijden witte stenen die afwisselend met een rij rode stenen werden gemaakt, waardoor een kleurrijk effect werd verkregen dat typisch was voor de late Byzantijnse periode. De noord-zuidoriëntatie suggereert dat het gebouw eerder als begrafeniskapel werd gebruikt dan als kerk, omdat kerken in Constantinopel bijna altijd in oost-west richting georiënteerd waren. Het bewezen bestaan van verleden van overblijfselen van de muur die loodrecht op de structuur staan, wijst erop dat dit deel uitmaakte van een groter complex, waarschijnlijk het klooster van St. Johannes van Petra, een van de grootste kloosters van Constantinopel.