Baku Museum of Miniature Books

Baku Miniatura Kitoblar Muzeyi dunyodagi yagona miniatura kitoblar muzeyi boʻlib, Baku shahrining eski qismida, Ichki shahar deb ataladigan joyda joylashgan. Muzey 2 aprel 2002‑yilda ochildi. 2015‑yilda Miniatura Kitoblar Muzeyiga eng katta xususiy miniatura kitoblar muzeyi sifatida Guinness Rekordlar Kitobidan sertifikat taqdim etildi.

Asos solish

Muzeyni Zarifa Salahova, Tahir Salahovning singlisi, asos solgan. Salahova 1982‑yilda Moskvada Ivan Krylovning ertaklari miniatura kitobini sotib olganida miniatura kitoblar toʻplashni boshlashga qaror qildi. U keyingi 30 yil davomida miniatura kitoblar toʻpladi va bu oxir-oqibat 23 aprel 2002‑yilda, Jahon Kitob kuni, rasmiy ravishda muzeyning ochilishiga olib keldi. Muzey jamoatga ochildi, bolalikda savodxonlikni targʻib qilish umidida.

Toʻplami

Toʻplam 64 davlatdan 6 500 dan ortiq kitobni oʻz ichiga oladi. Unda inqirozdan keyingi Rossiyada va Sovet davrida nashr etilgan miniatura kitoblar mavjud.

Ekspozitsiyada Moldaviya, Gruziya, Ukraina, Belarus hamda Markaziy Osiyo va Yevropa respublikalari kitoblari ham bor. Koʻplab noyob nashrlar, jumladan Chukovskiy, Barto, Gogol, Dostoyevskiy, A.S. Pushkin va Rabindranath Tagore asarlari ham mavjud. Muzeyda Vagif, Xurshidbanu Natavan, Nizomi Gʻanjavi, Nasimi, Fizuli, Samed Vurgun, Mirzo Fatali Xoʻjayev va boshqalar kabi mashhur oʻzbek klassiklarining miniatura kitoblari ham namoyish etiladi.

Ushbu toʻplamdagi boshqa eʼtiborga molik miniaturalarga 17‑asr Qurʼon nusxasi, 13‑asrda Peter Schöffer (Johannes Gutenbergning merosxoʻri) tomonidan nashr etilgan kitob, hamda 1841‑yilda Shakespearening barcha asarlarining nashri kiradi.

Muzeyda 100 yildan oshiq yoshi boʻlgan noyob qadimiy diniy kitoblarni ham koʻrish mumkin. Eng qadimiy kitob 1672 yilda Saudi Arabistonda nashr etilgan Qurʼondir. Bundan tashqari, Beatles qoʻshiqlari jamlangan miniatyur kitob ham mavjud. Muzey kolleksiyasiga yangi nashrlar muntazam ravishda qoʻshilib boradi.

Muzey 15 boʻlimdan iborat, jumladan “Xalqaro”, “Baltik mamlakatlari”, “Eng kichik”, “Ozarbayjon mualliflari”, “Sovet davri”, “Eng qadimgi”, “Bolalar”, “Pushkin”, “Markaziy Osiyo” va boshqalar. Muzeyda 25 ta shisha vitrinalar mavjud.

Ozarbayjon boʻlimidagi koʻpgina kitoblar mamlakatning hozirgi va sobiq prezidentlari haqida. Shuningdek, sobiq AQSh prezidenti Barack Obama va turk milliyatchi lideri Mustafa Kemal Atatürk hayoti bagʻishlangan miniatyur kitoblar ham mavjud.

Ushbu kategoriya Ozarbayjonga turli davlatlar rahbarlarining tashriflari haqida kitoblarni ham oʻz ichiga oladi. Shuningdek, oʻzbek tilidagi bolalar uchun miniatyur kitoblar ham muzeyda namoyish etiladi. Muzeyda rus adabiyoti boʻyicha alohida boʻlim ham mavjud.

19‑asrda yashagan eng mashhur rus shoirlaridan biri boʻlgan Pushkin boʻlimi uning va uning asarlari haqida 320 ta kitobni oʻz ichiga oladi. Eng mashhurlari Eugene Onegin (1837), “Pikalar malikasi”, “Belkin hikoyalari” va “Mening Lermontovim hayoti” hamda Moskavaga bagʻishlangan juda kichik sheʼrlar kitobidir.

Kolleksiyadagi baʼzi kitoblar sotib olingan, boshqalari esa xayriya sifatida berilgan. 2016 yilda Tailand malikasi 38 ta kitobni muzeyga xayriya qilgan, deydi Salahova.

Kitob oʻlchamlari

Muzeyda bir necha mingta ertak oʻlchamdagi kitoblar mavjud: makro-mini, miniatyur, mikro-mini va ultra-mini mikro.

Toʻplamdagi toʻrtta eng kichik kitob hammasi Tokio shahridagi Toppan Publishing House tomonidan nashr etilgan. Birining oʻlchami 0,75 mm × 0,75 mm (0,030 dyuym × 0,030 dyuym). Qolgan uchta, “The language of flowers”, “Birthstone” va “The signs of the Zodiac” nomli kitoblar, 2 mm × 2 mm (0,079 dyuym × 0,079 dyuym) oʻlchamda boʻlib, 1978 yilda nashr etilgan. Ushbu kitoblar shunchalik kichikki, faqat kattalashtiruvchi stakan yordamida oʻqilishi mumkin.

“The most miraculous thing” muzeydagi yagona kitob boʻlib, 6 mm × 6 mm (0,24 dyuym × 0,24 dyuym) dan 6 mm × 9 mm (0,24 dyuym × 0,35 dyuym) gacha boʻlgan oʻlcham toifasiga kiradi. Kitob 1985 yilda Moskva shahrida nashr etilgan va Máxim Gorki hamda Pushkin asarlarini oʻz ichiga oladi. U italiya, nemis, fransuz va ingliz tillariga tarjima qilingan.

Joylashuvlar

Muzeyning asl joylashuvi Baku shahrining Ichki shahrida, Shirvanshah saroyi yaqinida joylashgan.

Muzeyda 3 ta filial mavjud boʻlib, har biri Salahova shaxsiy tashabbusi bilan faoliyatini boshlagan. Ular Shaki, Naxçıvan va Gəncədə joylashgan.

2014 yil 18 dekabrda muzey Naxçıvan filialini ochdi. Bu filial Ozarbayjon yozuvchisi Mammad Said Ordubadi nomi bilan atalgan boʻlib, Baku shahridan olib kelingan 1000 ta kitobni oʻz ichiga oladi.

Muzey Gəncəda filialini 2016 yil 21 mayda ochdi. Unda turli mamlakatlarda nashr etilgan 1 045 dan ortiq miniatur kitob nusxalari mavjud. Ekspozitsiyada rus, turk, ingliz, nemis, arab, gruzin va boshqa tillardagi kitoblar ham koʻrsatilgan.

2017 yilda muzey Shaki filialini ochdi. 6 ta vitrinda 26 mamlakatda nashr etilgan 620 ta miniatur kitob mavjud.

Koʻrgazmalari

Muzeyning miniatur kitoblari quyidagi joylarda koʻrgazmaga qoʻyilgan: Qobul (1988), Istanbul (1991), Hayfa (1994), Xitoy (1995), Moskva (1997 va 2003), Kiyev va Sidney (2000), Mayns (2003), Ankara (2005), Parij (1999 va 2006), Saudiya Arabistoni (2007), London va Minsk (2009), Shanxay (2010), Pekin va Gavana (2011).